[DSE]一文告訴你 IELTS 對報讀 Jupas 的影響!(含IELTS DSE水平參照表)

針對DSE英文科與IELTS兩樣唔同嘅考試,好多香港學生都會有同樣嘅兩個問題:到底考邊一個會比較好呢?第二個問題就係考咗IELTS到底可唔可以代替DSE英文科嘅成績?今次AmazingTalker就會為大家準備好兩者比較、優缺點,如果想知道更多嘅資料,就快啲入黎睇下啦!

IELTS,中文全寫為:雅思國際英語測驗系統 (The International English Language Testing System),係由劍橋大學英語考試院設計,主要目的係用作評估欲前往英語系國家求學、移民或工作者在聽、說、讀、寫四項全方位英語的溝通能力,與TOEFL 托福同樣為全球廣泛接受的英語測驗。現時IELTS更可以選擇以電腦模式應考,即刻了解最新香港報名考IELTS的詳情啦。

而香港作為一個國際大都會,好多香港公司亦會對求職者嘅IELTS分數作為英文水平嘅參考。而到底DSE英文成績換算為IELTS分數又會係點樣計算呢?香港Jupas對IELTS嘅認受性又如何呢?今次就等AmazingTalker同大家分享下啦。

目錄:

  1. IELTS介紹
  2. IELTS與DSE比較及影響
  3. IELTS心得、技巧分享
  4. 總結

IELTS介紹

正如上面提及,IELTS 中文全寫為:雅思國際英語測驗系統 (The International English Language Testing System),係由劍橋大學英語考試院設計,主要目的係用作評估欲前往英語系國家求學、移民或工作者在聽、說、讀、寫四項全方位英語的溝通能力。雅思(IELTS)國際英語水平測試是一個全球普及的高等教育及移民英語考試,IELTS的考試成績認受性極高,受全球超過10,000多個大學、專業團體、僱主及移民機關等機構所認可。

IELTS考試內容

  General Training (通用模式) Academic (學術模式)
對象
  • 計劃到英語國家工作
  • 移民至英語國家
  • 到英語國家修讀學位程度以下的課程
  • 到英語國家交流
  • 到英語國家升讀學士或研究院課程
  • 加入英語國家的專業團體
考試結構
  • 聆聽 (30 mins + 10 mins 抄寫)
    全卷分4節,錄音只播放1次。

  • 閱讀 (60 mins)
    全卷分3節:第1節包含2至 3 篇簡短的敘事文;第2節包含 2 篇有關工作的短文;第3節包含1篇較長篇幅的非技術/專業文章。文章取材自公司手冊、官方文件、書籍、報章或其他資料。

  • 寫作 (60 mins)
    全卷共2題:第1題為情境題,要求考生撰寫一封不少於150字的信;第2題則要求考生撰寫一篇不少於250字的文章。

  • 說話 (15 mins)
    全卷分3部份:第1部份為自我介紹及基本日常話題討論;第2部份考官會提供問題紙,你有1分鐘準備時間,然後就題目介紹1至2分鐘;第3部份考官會按照你在第2部份講的內容提問。
  • 聆聽 (30 mins + 10 mins 抄寫)
    全卷分4節,錄音只播放1次。

  • 閱讀 (60 mins)
    全卷有3篇長文,文章體裁不限,一般摘錄自書籍、期刊、報章、雜誌或其他資料。

  • 寫作 (60 mins)
    全卷共2題:第1題為總結題,以不少於150字總結或解述表格、圖表、曲線圖等資料;第2題則要求考生撰寫一篇不少於250字的文章。

  • 說話 (15 mins)
    全卷分3部份:第1部份為自我介紹及基本日常話題討論;第2部份考官會提供問題紙,你有1分鐘準備時間,然後就題目介紹1至2分鐘;第3部份考官會按照你在第2部份講的內容提問。

報考IELTS考試:

可於官方的IELTS考試中心包括香港英國文化協會網上報名IDP教育網上報名

有興趣加強、改善IELTS成績亦可以<點擊這裡><點擊這裡>以了解更多

IELTS考試費用及日期:

考試費由1,515元起,學術戓通用模式考試費為HK$2,200、英國簽證及移民 (學術戓通用模式)HK$2,340。

現附上BritishCouncil的IELTS考試日期:

想了解最新的費用、日期、地點詳情可以到BritishCouncil網站查詢。

考試需知:

要知道IELTS考試係會喺一日之內完成四份考試 (Reading, Writing, Listening, Speaking),而且除左Speaking以外,一般都係唔會有休息時間,所以係好講求大家嘅集中力、精神是否足夠應付連續的考試,同時亦會有機會因為長時間嘅受壓而影響到學生的臨場發揮,所以如果將會考IELTS嘅朋友絕對需要足夠嘅睡眠去應付考試。

考生只能攜帶身份證或其他身份證明文件以及一瓶以透明水樽承載的飲用水。其餘物品都應放置於試場外的寄存區,不能帶入試場。

成績公佈:

考生在應考後 13天登入「考生專區」(電腦考為應考後 7天),即可預覽自己的IELTS考試成績,正式的考試成績單副本(或稱考試報告表)將在考試日期後的13天內透過郵寄方式發送。

IELTS與DSE比較及影響

IELTS DSE分數參照表

根據考評局於2012年的基準研究,將當時2012年文憑試英國語文科的成績與國際英語水平測試(IELTS) 的水平互相比較。下表列出文憑試英國語文科第2至5**級對應的IELTS分數。這項研究是以分層抽樣方式,邀請2012年文憑試考生參與,然後就考生的文憑試等級與 IELTS分數作出比較。

文憑試英國語文科等級

對應IELTS整體分數

5** 7.51 – 7.77
5* 7.16 – 7.32
5 6.81 – 6.99
4 6.31 – 6.51
3 5.48 – 5.68
2 4.79 – 5.07

 

IELTS於Jupas的認受性

在香港的Jupas中,HKDSE是報讀9所「大學聯招辦法」參與院校及SSSDP「資助計劃」院校的首選,因為DSE中所得到的分數將會直接計算為Jupas分數 (除額外加乘外);而IELTS成績對於Jupas而言,一般都會被計算在九間院校的入學「其他參考」項目,申請人的其他學術成績(語文科目,包括IELTS)僅提供予9所「大學聯招辦法」參與院校及SSSDP「資助計劃」院校作參考之用,此等學歷會否及如何於其入學申請中被考慮,將全由院校決定。

而針對Non-Jupas的學生,IELTS可被視為「滿足入學條件」中的英語要求的其中一個選擇(普遍要求IELTS 6.0或以上成績)。因此對於Non- JUPAS學生,特別是有意由「副學位課程升讀八大學士學位課程」的同學來說,IELTS 成績可能會成為能否被錄取的「關鍵」。

DSE英文與IELTS的考試分別

老實講DSE英文與IELTS分別真的算大,當中IELTS對於答題技巧就冇DSE咁著重,但兩者共通點就係無論reading定listening都可以靠操練去拎好成績。而當中兩者於網絡上其實都有好多資源/技巧。

至於writing,我認為writing係IELTS之中最難嘅。難係難在時間比較緊迫。考生需要花時間睇清楚條題目同時分析數據,找出重要嘅數據、排除非必要嘅數據,又要時間思考同架構答題,時間上就變咗好緊急,一急起上黎遷可能會影響到考生嘅發揮。我覺得大家可以花多啲時間去鑽研一下IELTS嘅writing。如果自己搞唔掂,可以上YouTube/Google搵相關嘅tips/教學片段。

最後,IELTS Speaking係會以一對一形式進行,你會同一個native English speaker對話、問答。而且冇得好似DSE咁有小組討論比同學利用其他同學嘅言論去發揮,所有都要靠自己去諗去講。當中出題方面都冇範圍可言,會問嘅問題上至學術下至討論日常生活都有機會。我覺得只要大家講野合理,講野流暢而又冇咩grammatical mistakes,個分都唔會太差。最緊要係大家要當好似真係同個朋友傾緊計咁樣,好似日常對答咁樣放鬆啲就可以。

IELTS心得、技巧分享

了解自己的長短處

各位要知道嘅係,IELTS總分計法同DSE英文唔同,因為在DSE英文係有唔同嘅佔分比例,聆聽部分佔分數較多,所以好多同學嘅溫習重點會放咗係聆聽部分。但IELTS分數計算會在各部分相加除以四得出最終成績,每個項目及最後平均分數皆以整級分( 如6 分)、或0.5 級分( 如6.5 分) 呈現。例如:

  1. 聆聽成績6.5,閱讀6.5,寫作5.0,口說7.0,總成績將是6.5。(25 ÷ 4 = 6.25 = 6.5)
  2. 聆聽成績4.0,閱讀3.5,寫作4.0,口說4.0,總成績將是4.0。(15.5 ÷ 4 = 3.875 = 4.0)
  3. 聆聽成績6.5,閱讀6.0,寫作6.0,口說6.0,總成績將是6.0。(24.5 ÷ 4 = 6.125 = 6)

所以大家需要了解自己嘅長短處,利用自己嘅長處去拉高個分數,同時亦都需要保障短處亦都可以太差而影響到最終出黎嘅平均分。針對一般香港嘅學生,大多數都係說話以及寫作部分比較差,所以都要針對兩項去操練。

【IELTS】7分不是夢!IELTS past paper、準備心得、資源下載分享

總結

其實IELTS與HKDSE英文科所考核的內容都大同少異,都一樣由四個部分所組成,但我認為IELTS更著重的是實用性方面,於Speaking方面亦著重大家的日常英語運用,當中亦會問到考生的工作/學業/居住地區等等,比起DSE的Speaking更日常化,更不會出現任何人都會講的答題模式,例如甚麼I agree with you這樣的句子。當然報考IELTS的同學本身的目的就是移民/外國升學/工作等等會運用日常英語的用途,而DSE只是為了升上大學,大家報考哪一個考試只要視乎返大家的目的就可以。

關於 AmazingTalker

關於 AmazingTalker

AmazingTalker 是為想學語言的人所打造的線上外語學習平台,透過100%透明的資訊與大數據的排列組合,令每個想學外語的學生都能找到最適合自己的網上外語導師和一對一課程,用最有效的方法學習外語。

了解更多

想提昇英語能力?為你推薦香港熱門英文導師!

你可能會感興趣

[ex.是錯?] such as, for example, e.g., etc 舉例正確用法詳解 – Cindy英文教室

Cindy老師平時跟大家上課的時候,當提及到與例子有關的英文時,大家都可以馬上想到for example、such as等等的詞彙,可是有不少學生在使用這些詞彙的時候其實都不太理解它們之間的區別,甚至會用錯!所以今天cindy老師就為大家整理了這些容易混淆的字詞的用法意思大整理!最後還有練習和筆記下載喔!

閱讀更多 »

【然而 英文】3分鐘搞清But、However、Nevertheless等5個常用英文對比連接詞用法

我們寫作時常常有機會比較到不同的事物、地點或人物,這個時候我們需要用到一些比較、對比連接詞來連接前後相反的對象。但是英文語法中有很多不同的英文比較、對比連接詞,它們看似意思一樣,但其實用法上各有不同。以下小編就But、Although、Nevertheless、However及In Contrast 5個比較常用的英文比較、對比連接詞,詳細地解釋它們的分別和用法。

閱讀更多 »
Close Menu