【日文檢定】JLPT N4合格技巧大公開 | 文法重點整理 | 7個實用備考貼士

對日本文化有興趣,或者是正在考慮到日本發展、讀書和工作,學習日語打好基礎必定是第一步。這些人或多或少都聽説過JLPT。無論是下定決心報考N4日本語能力試的各位,還是在糾結考不考N4的人也好,快進來看看,保證馬上了解N4的模式。應該如何有效地學習?在哪裡學比較好?可以在哪找到合適的備試材料?本文將為你們講一講N4考試模式、備考的注意事項以及一些有用的資訊。

日文檢定專題系列文章:


JLPT N1
懶人包

日文N1文法、N1單字考試合格技巧,JLPT N1日文檢定比你想像更簡單。N1常見錯誤如何解決?


JLPT N2
考核重點

若然想在履歷上展示、受公司認可,可考慮應考JLPT N2日文考試。考獲N2日檢算是日語最基本受認可的門檻。


JLPT N3
考試技巧

2020 年 JLPT N3 日文語言能力試的詳情,及合格必讀的 N3 考試技巧筆記,更整合了N3 單字網上資源


JLPT N5
必學文法

初學者必備10大日語文法整理,日檢N5必考文法,包括日文基本句型、日文動詞變化、形容詞、重要助詞等


N1-N5 概要


所有有關日檢的重點資訊,還推薦了三間受歡迎的日檢補習班,確保大家在進考場前做好充足準備

目錄

N4有多難?

基本上,只要能理解基礎日語就符合N4的程度。

首先,在讀的方面,可看懂使用基本詞彙及漢字書寫、與日常生活話題相關的文章便符合要求。

而在聽的方面,能大致聽懂語速稍慢的日常對話就可以了。

N4何時舉行?

JLPT日文語能力試驗每年舉辦兩次,分別是7月和12月的一個星期日。

2020N4 日文考試分別會在以下兩日的上午舉行:

  • 1回日本語能力試驗202075星期日)
  • 2回日本語能力試驗2020126星期日)

N4甚麼形式進行?

考核模式

N4考試總共有三個測驗科目

  1. 言語知識(文字語彙文法)
  2. 讀解
  3. 聽解

測試並沒有會話和寫作的部份。由於N4可以出題的語彙及文法項目比較少,因此「言語知識」及「讀解」會分作兩個部分,避免部分題目成為其他題目的提示。

考試會以紙筆嘅形式進行。所有題目均為選擇題,大多為四個選項,「聽解」會有三個選項的情況。

考核內容

語言知識讀解聽解
文字詞彙文法讀解

漢字讀法

句子語法1(語法形式的判斷)

內容理解(短篇)

問題理解
漢字書寫句子語法2(句子的組織)內容理解(中篇)重點理解
前後關係文章語法信息檢索語言表達
近義替換  即時應答
用法 

 

 

試卷長度

三份試卷嘅總長度係125分鐘。細分為:

言語知識 (文字、語彙)30分鐘
言語知識 (文法)、讀解60分鐘
聽解35分鐘

數分配

180分為滿分,90分為合格。各項得分如下:

 得分範圍基準分數
言語知識 (文字、語彙、文法)、讀解0~12038
聽解0~6019
 得分範圍合格分數
總分0~18090

合格準則

考生必須同時滿足以下三個條件才算通過測試:

  • 不能缺考任科目
  • 總分達到合格所需分數或以上,即是90分或以上
  • 各分項成績達到基準分數或以上參考上圖

只要有其中一個分項成績未通過門檻,也將被判定為不合格。

如何報名N4檢定試?

三月中將會開始第一輪檢定的報名,而香港的考生必須在「香港日本語教育研究會」的網站報名。

香港考生可以在網上報名或者直接到報名中心,但報名中心只接受支票付款。

完成報名的手續後,考生便不能再轉換級別或考區,也不能要求退還考試費用或改為其他人的考試費用。所以,報名前記得考慮及查看清楚。

對學習日文有興趣的、或者打算考日檢的,不妨也看看以下的文章:

網上有哪些免費日語學習網?讓我們來告訴你吧!

【日文學習】日文自學者必看!5個免費好用的日語學習網站

不用惆悵,這裡有整理好的日文單字表~
『一定要會的日文單字總整理』免費單字表下載、N5單字重點

7個高效率日語學習貼士

1. /詞彙

學習外語都少不免背誦生字。除了練習寫單字和造句之外,務必邊寫邊讀,從而加深記憶。而且,讀出來會比寫出來更加有效,不能夠貪快只寫不讀,或只讀不寫。同樣地,背誦生字切忌馬虎偷懶。數以百計嘅單字,每日背幾個,持之以恆。千萬不要一個勁兒地希望兩三天能背完,否則欲速則不達,到了考試甚麼都記不起。

2. 文法

文法在整個考試當中都相當重要,所以要預留足夠的時間學習以及理解各種文法的用法。N4涉及的文法絕對不少,所以我建議大家在學習的過程中要經常抄低文法的重點,標記容易犯的錯誤。這樣,考生就能隨時輕易地複習文法,考試前能迅速翻閱整理好的筆記。不要忽略一些細微的習慣,因為它們其實能夠起著很大並實質的作用。

3. 讀解

要看的懂,要看的快,不外乎多閱讀和練習。考生盡量每天都看適量的日文,久而久之,讀解的速度會有所提升,看的量也會增多。此外,可以嘗試找不同類型的讀物,例如刊物、報章、網上資源和教科書,廣泛的閱讀能為學習增添趣味。正所謂熟能生巧,耐心地學,很快就能看到成果了!

4. 聽解

聽解這一方面,反而可能比讀解容易。其實不用我多説,我相信大多數人已經不知不覺間在做。平日多看日劇和日本動畫已經對聽日文幫助很大。

5. 試題

網上有不少免費或需付費的模擬題本供考生參考;書店亦有無數的應試模擬題本讓大家選擇。有時間的不妨多買幾本,多做題目,熟習不同的題型。做完題後可花點心思分析錯的地方,避免考試時犯相同的錯誤。

6. 溝通

如果身邊有會日語的朋友或導師,當然要好好把握這個機會。互相交流,不要因為自己的不足而卻步,好像正常聊天那樣就可以了,慢慢建立起講日文時的自信。還有,當學習上遇上任何問題或不懂的地方,馬上記下來,找個機會問他們 。他們定會耐心地為你解答。

7. 心態

最後,也是最重要的一點—培養良好的學習態度和心態。不要為考試而考,這樣很難有動力去溫習,而且有可能對學日語反感。最好就是寓學習於娛樂,除了學到實用的東西,又能運用到自己的興趣上。

N4能力試有甚麼需要注意或常犯的錯誤?

單字

以下有兩組同音不同漢字的單字容易經常被混淆:

風(かぜ)

風邪(かぜ)

始める(はじめる)

初める(はじめる)

另外,以下是幾組考生應多加注意的的單字:

相似漢字

角(かど)

角(かく)

通る(とおる)

通う(かよう)

類似音

会社(かいしゃ)

外車(がいしゃ)

事件(じけん)

実験(じっけん)

長短音

土躍日

ようび

世界

かい

出発

しゆつぱつ

文法

「ながら」是其中一個需要注意的文法句型。中文是「一邊...、一邊...」的意思,用於表示同時做兩件事情。

這項文法的基本句型:動詞ます形ーます+ながら

須留意的地方有兩個:

  • 主要動作(比較重要的)跟在「ながら」的後面
  • 次要動作(沒那麼重要的)跟在「ながら」的前面

就是說,只要動詞前後對調了,句子的意思就已經完全不同了。

概括來說,正確的句型是:次要動作+ながら+主要動作

有哪些N4學習資源?

機構

日經日本語學校

日經對於N4學生有基本的要求(需完成N5級能力試,或是學習日語時數達150小時的程度),希望學生是可以在有基礎的前提之下,再選擇他們的N4課程。而日經N4的日本語能力試班(新制)特色為:以書寫、閱讀、聆聽和掌握日常生活的會話應對為目標,課程會在N4單元3開始由日籍導師教授,總修業期:132小時。

師資:★★★★(前期會以中文導師為主,後期可以上到日籍老師的課)
費用:★★★★(補助前費用:每小時HK$71.6;補助後費用:14.3
時間彈性:★(課程時段固定)
地點彈性:★★(課程地點固定)
課程豐富度:★★★(後期會換成日籍導師,可以讓學生多練習日語)

一日語暨文化學校

第一日語暨文化學校的課程,會延續著N5的課程進行,修業期為一年,總上課時數為120個小時。

課程範圍如下:

  • 動詞後續
  • 助詞
  • 助動詞
  • 日常應用會話
  • 聽解練習
  • 2500個詞彙

師資:★★★(第一日語老師均為中日籍經驗教師)
費用:★★★(費用:每小時 HK$50
時間彈性:★★(課程時段固定)
地點彈性:★★(課程地點固定)
課程豐富度:★★(主要銜接N5的課程,沒有添加太多新的元素)

Shin Japanese Learning Centre日本語學校

跟日經相同,對於學生有基本的要求,學生需要:適合N5級合格或完成168小時日語課程,才能上此課程,而在課程內容的部分會讓學生學習較複雜句型,例如:陳述原因、理由、假定、授受關係、被動、使役以及敬語,目標係學習完懂得提出請求、陳述判斷、表達意見及運用使役句。修業期:每部分36小時;共5部分,會由日籍或本地老師教授。

師資:★★★★(中/日籍老師,小班教學可以更顧及學習成效)
費用:★ ((一)每小時HK$67.5、(三)每小時HK$67.53個月);每小時HK$52.54個月) 、(五)每小時HK$75.3
時間彈性:★★(課程時段固定)
地點彈性:★★(課程地點固定)
課程豐富度:★★★★★(除了N4基本內容之外,還會再教複雜的句型)

Youtuber

大家學標準日本語 出口

出口仁老師是連PTT網民也都強推的知名老師,課程除了講解的非常詳細之外,還有其他日文 Q&A 跟文法影片也都非常有用。看完老師的影片與課本內容之後(老師也有出書,可以購買輔助學習),亦可以透過已經學會的文法自己造一個句子來加深印象。推薦大家訂閱出口仁老師的頻道,可以靠著看老師的影片打好日語文法基礎!

 

RyuuuTV

這個頻道是由是一個住在日本的馬來西亞男生RYU和日本老婆YUMA夫妻檔所經營的學日文看日本頻道!這個頻道歷經兩年的時間已經做得有模有樣,無論在量方面抑或質方面都為專業質素。最重要的是這個頻道的其中一個主要目標就是教日語,所以日語生字的介紹及文法講解會比較清晰,比上述需要自己理解的更容易吸收。

教材書

秒記文法心智圖+瞬間回憶關鍵字+直擊考點全真模擬考題+「5W+1H」細分使用狀況
最具權威日檢金牌教師,竭盡所能,濃縮密度,
讓您學習效果再次翻倍!

本書6大特色,助考生一次高分過關!
最專業:專為「言語知識」科目量身訂製,應考一定要看這一本!
最即時:配合每年二次最新考題,定期修訂更新內容,重點絕對不疏漏!
最完整:一網打盡必考「文字、語彙」,保證高分過關! 
最詳盡:系統整理「文法」與「句型」,學習更有效率!
最精準:三回全真模擬試題+完全解析,找出應考盲點,厚植實力!
最加分:名師錄製標準日語MP3,輔助學習效果佳!

日文檢定專題系列文章:


JLPT N1
懶人包

日文N1文法、N1單字考試合格技巧,JLPT N1日文檢定比你想像更簡單。N1常見錯誤如何解決?


JLPT N2
考核重點

若然想在履歷上展示、受公司認可,可考慮應考JLPT N2日文考試。考獲N2日檢算是日語最基本受認可的門檻。


JLPT N3
考試技巧

2020 年 JLPT N3 日文語言能力試的詳情,及合格必讀的 N3 考試技巧筆記,更整合了N3 單字網上資源


JLPT N5
必學文法

初學者必備10大日語文法整理,日檢N5必考文法,包括日文基本句型、日文動詞變化、形容詞、重要助詞等


N1-N5 概要


所有有關日檢的重點資訊,還推薦了三間受歡迎的日檢補習班,確保大家在進考場前做好充足準備

關於 AmazingTalker

關於 AmazingTalker

AmazingTalker 是為想學語言的人所打造的線上外語學習平台,透過100%透明的資訊與大數據的排列組合,令每個想學外語的學生都能找到最適合自己的網上外語導師和一對一課程,用最有效的方法學習外語。

了解更多

想學日文?為你推薦香港熱門日文導師!

你可能會感興趣

【日文檢定】JLPT N2合格必讀重點 | 備考貼士學習資源大公開 | 自學無難度

若然想在履歷上展示自己的日語技能、受公司認可日語溝通的水平、通過去日本留學或交流的日語要求,那麼你可考慮應考JLPT N2日文考試。考獲N2日檢算是日語最基本受認可的門檻。此外,N2對於鐘情於日本文化的人極為實用,因為敬語、複雜的文法、高階及正式場合用的單字都包括在N2的範圍內。學會的話,就能讀懂聽懂更多日本媒體的資訊,尤其是新聞和報章,真真正正地深入了解日本的生活文化。所有N2日檢的詳細資料已寫在下文內。有興趣的人,不妨花5分鐘看一看。

閱讀更多 »

熱門日語學校推薦|找日語課程必看

香港學日文邊個好?相信唔少人都想知道學日文推薦邊種方法,唔少日語學校都有開辦日語課程,但是日語課程邊間好?小編今次按照日語程度分級,比較不同程度的學生最適合邊個日語學校,由價錢、課程規劃、上課方式、師資等,進行最完整的日文課程比較,幫你做日語課程推薦,讓你找到最適合的學日語方法!

閱讀更多 »

【旅遊日文教學】日本拉麵點餐全攻略,自選湯頭/麵條/份量/配料無難度!

日本拉麵除麵的粗細外,一般以湯(スープ)料味道大致分為四類,骨湯麵、清湯麵、醬湯麵、醬油湯麵。骨湯麵以豬骨或雞骨為原料,味道濃厚。清湯麵則清澈見底,調味以鹽為主,味道清淡。醬湯麵以日本的大醬(タレ)為原料,醬香味濃。醬油湯麵一般以醬油為原料。但不管何種拉麵,除上述原料外,日本的拉麵湯料中一般還要加入各家的獨特味道,如放入海帶、竹夾魚、和青菜甚至蘋果等,使各家的湯料各俱微妙的味道。現在就讓我們一起看看如何用日文點一碗熱騰騰的拉麵吧!

閱讀更多 »

【初學日文會話】日文「我知道了」的五種表達方式- 前輩晚輩大不同!

日本人相當重視禮節,尤其是下對上的禮節,同樣一句話往往針對場合不同,而產生好幾種不同的表達方式,小編今天整理了五種「我知道了」/「我了解了」的不同表達方式和讀音,以後你都可以在任何場合用日文「我知道了」來回應對方 ! 另外附上發音音檔,可以跟著一起唸唸看喔~

閱讀更多 »
Close Menu