【日文學習】日本星期日一二三四五六的說法、記憶法、典故總整理

許多人經常都混淆日本星期日一二三四五六的名稱和說法,而作為日文初學者,記水曜日、土曜日、月曜日,木曜日,土曜日、祝日、等等等都感到十分混難和痛苦。因此小編幫大家整合了日文星期對照表,以及分享當中的記憶法、整理典故,幫助大家輕鬆記得曜日月火水木金土日!
 星期 日文漢字 平假名 羅馬拼音
日  日曜日 にちようび nichiyoubi
一  月曜日 げつようび getuyoubi
二  火曜日 かようび kayoubi
三  水曜日 すいようび suiyoubi
四  木曜日 もくようび mokuyoubi
五  金曜日 きんようび kinnyoubi
六  土曜日 どようび doyoubi
a.png
b.jpg

為甚麼日本的七曜日是以「日、月、火、水、木、金、土」七個元素作為代表呢?又為甚麼順序上不是我們所熟悉的「金、木、水、火、土」? 其實,這些命名及順序都是有典故的。

早在西元前,蘇美爾人建立神塔對神進行禮拜,他們認為有七位星神輪流「值勤」,分別是:太陽神(星期日)、月亮神(星期一)、火星神(星期二)、水星神(星期三)、木星神(星期四)、金星神(星期五)、土星神(星期六),於是建立了七天一星期的制度。在蘇美爾以後,星期制被古巴比倫人繼承,而後古猶太人受到兩河流域文明影響,也接受了星期制。後來,星期的概念隨猶太宗教衍生出來的基督教傳播到歐洲,近代日本又受到西方文明影響,接受了星期制,並與日本在地文化融合,產生了現在我們所看到的七曜日。

 七曜日分別的代表神則可參考以下的內容。


星期日, 日, Sunday,        Sun’s day,         太陽, 天照大神
星期一, 月, Monday,       Moon’s day,      月亮, 月読尊
星期二, 火, Tuesday,       Tiu’s day,          火星, 火産霊神
星期三, 水, Wednesday, Woden’s day,   水星, 水波能売神
星期四, 木, Thursday,     Thor’s day,       木星, 木木能知神
星期五, 金, Friday,          Freya’s day,      金星, 金山彦神
星期六, 土, Saturday,      Saturn’s day,    土星, 産土大神

youbi-300x158.jpg

因為命名方式與中文不同,順序也相當特別,日文中七曜日的記憶一直是日文學習者的一大難關,這裡為大家準備了簡單的聯想記憶法,利用諧音,輕鬆記住日文的星期!星期日 ~ 日曜日 (にちようび)  〈星期日最好記,因為”日”就是日曜日…〉

星期一 ~ 月曜日 (げつようび)  〈記為”月亮只有一個”〉

星期二 ~ 火曜日 (かようび)     〈”火”很可怕、也很可惡,所以是”惡火”,”惡火”=”二火”,所以火曜日 就是星期二囉!〉

星期三 ~ 水曜日 (すいようび)  〈山水=三水,所以星期班就是水曜日囉〉

星期四 ~ 木曜日 (もくようび)  〈戴眼鏡的四眼田雞俗稱”四目”,”四目”=”四木”所以星期四就是木曜日囉!或者也可以用’’四目相交’’來記憶~!〉

星期五 ~ 金曜日 (きんようび)  〈記成”五金行”的五金,所以星期五就是金曜日囉!〉

星期六 ~ 土曜日 (どようび)     〈這個記法有點不吉利,不過還是很好用,”六土”音似”入土”為安的入土…所以星期六就是土曜日。〉

除了以上的方法之外,也可以搭配影片,輕鬆記住七曜日!

附上幾個跟星期相關的日文:

上周: 先週(せんしゅう)

本周: 今週(こんしゅう)

下周: 來週(らいしゅう)

下下周: 再來週(さらいしゅう)

每天:毎日(まいにち)

每周:毎週(まいしゅう)

如果想問今天星期幾,你可以這樣說:

A: 今日は何曜日ですか。(今天星期幾? )

B: 月曜日です。(星期一)


想收到更多學習資訊?訂閱 AmazingTalker!

我們會整理最新的學習外語小知識,然後每星期發送一封電郵到您的信箱!放心,我們不會發垃圾電郵唷!

相關日文學習文章

【日本拉麵】拉麵相關日文單字+點餐完整教學!

日本拉麵除麵的粗細外,一般以湯(スープ)料味道大致分為四類,骨湯麵、清湯麵、醬湯麵、醬油湯麵。骨湯麵以豬骨或雞骨為原料,味道濃厚。清湯麵則清澈見底,調味以鹽為主,味道清淡。醬湯麵以日本的大醬(タレ)為原料,醬香味濃。醬油湯麵一般以醬油為原料。但不管何種拉麵,除上述原料外,日本的拉麵湯料中一般還要加入各家的獨特味道,如放入海帶、竹夾魚、和青菜甚至蘋果等,使各家的湯料各俱微妙的味道。現在就讓我們一起看看如何用日文點一碗熱騰騰的拉麵吧!

閱讀更多 »

各種顏色的日文怎說?最完整整理!

顏色的日文是色(いろ),名詞多是用「該色彩+色」形容詞則是在名詞後加上「い」,成為い形容詞,例如: あかいリンゴ,就是紅色的蘋果,以下整理了常用的顏色的日文。想知道各種顏色的日文怎說就快來看看吧!

閱讀更多 »

動漫主角常說的「よかった」,日文「太好了」用法介紹!

喜歡看日劇的朋友是否常聽見劇中主角在事情發展順利時說了句「よかった」呢?

「よかった」是「いい」形容詞的過去式,「よかった」單獨使用時表示覺得某件事真是太棒了,此外,「よかった」也可以搭配「動詞て形」、「動詞假定形」、「動詞ない形去掉い」等使用,表示不同的意思喔! 以下為大家介紹不同的搭配用法:

閱讀更多 »

日文「の」的實際用法,與台灣學習者常誤用的例子

在中文中,會使用「的」的時機有三種,分別是「名詞+的+名詞」(ex. 小明的書)、「形容詞+的+名詞」(ex. 美麗的花)、「動詞+的+名詞」(ex. 會動的機器人),然而,雖然「の」在日文中的意思同樣是表示「的」的意思,以上三種中文使用「的」的時機,卻只有第一種「名詞+的+名詞」可以使用「の」作為助詞,以下分別介紹這三種情形。

閱讀更多 »

【線上日文學習】訂閱這3位超有趣的YouTuber,讓你日語輕鬆進步 level up!

科技的進步使我們現在學習語言的管道與方式也更加多元,我們可以不再局限於聆聽光碟的50音,而是藉由網路的力量幫助自己鞏固知識。YouTube- 作為全球最大的影片分享網站,上面有千百隻實用的日文教學頻道供世人學習。今天就讓小編替大家網羅當前最為網友激推的3個日文學習 YouTube 頻道,希望可以讓大家用有趣、簡單且生活化的方式學習日語,培養自己的「日語腦袋」!

閱讀更多 »
Close Menu