【實用語言學習工具】用BBC Languages Spanish 學西班牙文會話及聽力

上一次絞盡腦汁的小E編為大家推薦了Duolingo實測心得,這一次要介紹BBC Languages Spanish 網站中練習西班牙文會話、聽力的實用資源。大家或許都聽過BBC 英國國家廣播公司,不過BBC不只是一家歷史悠久的英國媒體,很多人也透過網站上的影音來練習英文聽力,除了學英文,BBC Languages還可以學西班牙文、法文等等。不論你是想聽西班牙文的各國腔調,還是想學西班牙文會話和聽力,都可以在這個網站上找到相關資源。


BBC Languages

BBC是英國國家廣播公司的簡稱,全名是British Broadcasting Corporation (BBC)。身為世界最大的公共廣播公司,BBC旗下有新聞、電視、廣播等媒體。除了新聞,BBC也有教育、文化、美食等主題,其中一項服務 BBC Languages提供大量的免費語言學習資源。

雖然已停止更新一段時間,仍有大量資源影音學習資源在網站上,能夠讓初學者學習西班牙文情境會話及聽力!(BBC languages 服務為何停止更新? )

由於很多連結目前已經失效,特別整理三個資源提供給不同程度的西文學習者:


初級: Primary Language Spanish 基礎主題單字,遊戲學西文

看到Primary就可以知道,主要是以基礎的西班牙語學習為主,內容偏向實用化,包含西班牙語的數字、自我介紹、家庭、食物、學校等等,能夠學習到生活化的西班牙文,除了單字,還有簡單的句型及文法。Primary Language Spanish提供簡單的說明和聽力來幫助學習之外,還能用遊戲學西班牙文。(備註:影片學習資源已經失效)

西班牙文基本句型和文化介紹

網站主要用英文來學西班牙文,除了實用的單字,還會介紹文化相關知識,不管是西班牙文的習慣用法,或者是像告訴你西班牙國歌其實是沒有歌詞的!

十八世紀,西班牙國王卡洛斯三世挑選這首佚名作曲家譜寫的「皇家進行曲」為西班牙國歌,而西班牙的國歌因為歷史、政治和沒有歌詞等等因素,也經常成為大家討論的焦點!


翻字卡遊戲學西班牙文單字

小時候經常拿撲克牌來玩各式各樣的遊戲,其中一種就是記位置,把所有牌都鋪滿桌面,輪流翻開,將相同的配成一對。這個翻字卡學西班牙文單字的原理也是一樣的,只要把和單字相應的圖片放在一起,就可以過關,在點擊單字卡片時,同步告訴你單字的發音。




初-中級:Mi Vida loca互動影片學西文會話

總共二十二集的Mi Vida loca,以看影片的人為第一視角的互動影片,線上就能到馬德里學西文會話!每一集的主題都是非常實用的情境對話和單字,例如:一到六集就有點咖啡、問路、買禮物,七到十二集則有訂車票、訂房間、時間日期說法等等。不論是想到西班牙旅行、遊學,都是非常好的情境學習教材。

英西文雙字幕,輕鬆練西文聽力

故事發生在馬德里,每個影片都會有故事前言介紹,告訴你這一集的情境和你會遇到的角色,而第一集還會按照你的性別來決定影片中使用的陰陽性,像電影一樣的畫面,讓你沉浸在故事中,一邊跟著情節學西班牙文會話。

從飛機上朋友給的信,帶出到馬德里的一連串故事。

最棒的是,每完成一個段落就會有老師重點提示西班牙文單字及用法!


西班牙文台詞、單字、文法整理,通通都能列印的情境教材

看完了Mi Vida loca覺得很多單字很實用,但是卻記不起來嗎?你不需要一個個影片重新回放或截圖,只需要到Syllabus&Printouts的頁面,就可以針對自己想學的課程主題,免費下載PDF的文本,讓你學西班牙文更有效率!




高級:聽西班牙語的各國新聞、電視台及廣播

全球說西班牙語的國家高達三十多個,同時西班牙語也是非盟,歐盟和聯合國的官方語言,這麼多的國家都說西班牙語,你聽過各國說西班牙語的獨特腔調嗎?

在BBC Languages Spanish上,整理了西文的新聞、電視及廣播平台,從這個表格就可以一目了然地搜尋到各個國家的媒體平台。

BBC 提供的西班牙語新聞:BBC Mundo
西班牙:Spanish TV 、Spanish newsTVE a la carta
阿根廷:TV Pública
玻利維亞:Bolivia tvRed ATB
智利:TVN
哥斯大黎加:Teletica
古巴:Televisión Cubana
洪都拉斯:Congreso TV
厄瓜多爾:Ecuador TV
墨西哥:Once TV México
尼加拉瓜:Viva Nicaragua Canal 13
巴拿馬:TVN Panamá
祕魯:TVPerú
委內瑞拉:Venezolana de Televisión

以上這些國家幾乎都使用西班牙語作為官方語言,透過影視媒體不只能夠聽到不一樣國家的西班牙文,同時也是了解一個國家風俗民情和文化的方式,以西班牙文作為媒介,認識更多你不知道的世界吧!

資料、圖片來源:BBC Languages



想學西班牙文?為你推薦台灣熱門西班牙文家教!

相關西班牙文學習文章

【西班牙文自學工具】背西班牙文單詞字太枯燥?單字遊戲讓你暢玩暢學!

無論學習哪一種語言,背單詞字總是首當其衝的任務。之前老師有介紹過如何有效記憶西班牙文單字的方法,但是單字總是背了忘,忘了又背,等到要用的時候又大腦一片空白。這反覆記憶單字的工作實在太枯燥了!有沒有什麼有趣些,沒那麼無聊的方法啊?今天老師就給大家推薦一個免費的單字遊戲,讓背單字不再枯燥!

閱讀更多 »
Close Menu