【日文翻譯工具】10大線上中日文翻譯及App大公開

中日文翻譯
10大工作、學業、旅遊、考試的一定會用到的超實用日語翻譯工具都在這一篇!包含好用的線上中日文翻譯網站及App,適用於練級、商用、翻譯日文或是旅遊即時翻譯,其中還有拍照翻譯的日文翻譯免費App分享,在練習日文時找不到一個好翻譯工具嗎?在工作上需要一個即時的翻譯工具嗎?

十大線上中日文翻譯網站及App幫你整理好了,適用於練級、商用、翻譯姓名或是旅遊即時翻譯,工作、學業、旅遊、考試的超實用日語翻譯工具其中還有拍照翻譯的日文翻譯免費App分享,以下為本文目錄:

文目錄

網頁版線上日文翻譯工具

🗳 Google 日文翻譯

google翻譯
操作介面參考,圖片來源官方

特色:

  • 最常見的日文翻譯工具,操作直觀
  • 能翻譯整篇日文文件資料
  • 有社交功能即時分享日文翻譯內容
  • 支援中日翻譯

有需要參考這個日文翻譯工具的朋友,可以直接點擊標題連結

🗳 DeepL 翻譯器

DeepL

特色:

  • 多國語言翻譯日文選擇,可上傳、翻譯 Word和 PowerPoint文件
  • 主打使用人工智慧進行自動化翻譯,相較於 Google 翻譯語意更自然流暢
  • 支援中日翻譯,目前僅有簡體中文

有需要參考這個日文翻譯工具的朋友,可以直接點擊標題連結

🗳 excite 翻訳

支援中日翻譯

Excite翻訳
操作介面參考,圖片來源官方

特色:

  • 日本原生日文翻譯網站,準確率相較上面兩個工具高
  • 一件打印功能,讓你直接將翻譯結果輕鬆印出
  • 支援中日翻譯

有需要參考這個日文翻譯工具的朋友,可以直接點擊標題連結

🗳 沪江小D

沪江小D

特色:

  • 查日文單字很方便,有提供例句、造詞、發音
  • 支援中日翻譯(簡體中文)

有需要參考這個日文翻譯工具的朋友,可以直接點擊標題連結

🗳 goo 辞書

goo

特色:

  • 學日文的人最常使用的翻譯網站,拿來查日本詞彙跟諺語很方便。
  • 詞彙意思只有日文和英文解釋,沒有日中翻譯。

有需要參考這個日文翻譯工具的朋友,可以直接點擊標題連結


看多學日文相關文章:

【日文檢定】10分鐘看懂JLPT N1-N5分級能力測驗+補習班推薦

【日文名字翻譯】找日文名字必看,百大熱門男女生日文名字

『快速掌握日文文法重點!』必學10大文法、N5重點、免費學習資源整理


AmazingTalker 日文課程

AmazingTalker是一個線上的英文、日文等語言家教媒合平台,由專業的外籍老師和提供客制化的日文教育,專業師資所提供的「一對一」教學可以是學習更有效率,透明的資訊機制讓每個學員都可以按照自己的需求,自行選擇適合的老師,且收費相對合理。

特色:

  • 「一對 一」教學:  和母語家教1對1學習,有更多口說練習機會,而且不用顧慮其他同學的程度,可以盡情的問問題,加快學習的速度。
  • 彈性的購買: 可以自己決定需要的上課時數,甚至只買一堂解決急迫的問題,如面試、簡報等。
  • 建立外語環境: 如果你受夠了傳統的填鴨式授課,那可以嘗試跟著母語老師一起用不同的方式學習,遠離死背自在分享交流,讓學習變有趣。

立即點此下載 AmazingTalker APP:
 


手機App日文翻譯工具

📍LINE中日翻譯

line中日翻譯
line中日翻譯

特色:

  • 只要加入Line的官方帳號就可以使用,打字就可以即時翻譯非常方便
  • 必須連上網路才能使用它,目前還不支援離線
  • 支援雙向翻譯,無論中日、日中都可以

📍Jspeak – 日文語音翻譯APP

日語翻譯官
日語翻譯官

特色:

  • 電話翻譯:只要使用Jspeak撥打電話,即可在彼此的語音之後播送經過翻譯處理的語音。
  • 拍照翻譯:可以翻譯相機拍攝的照片,或相機內保存的圖片上所顯示的文字。
  • 面對面翻譯:自動將你說的話翻譯成日文,即使不會說日文也能順利將話語傳達給對方。
  • 定型句:可以用於轉換海外旅行時的常用語和商務上的慣用句。
  • 翻譯很精準,但是免費版有使用次數限制

📍日語翻譯官-日文拍照翻譯APP

日語翻譯官-最準的日文翻譯
日語翻譯官-最準的日文翻譯

特色:

  • 文本翻譯:接入日本本土字詞庫,精準極速地道的中日文互譯!
  • 拍照翻譯:隨身拍照片識別翻譯、相冊選圖翻譯任意選;拍照一鍵翻譯,旅遊出行、閱讀日語學習,高效率翻譯利器。
  • 語音翻譯:最新人工智能技術,高分辨率人聲識別轉為文字翻譯!日本旅遊/日語學習必備翻譯助手。
  • 翻譯收藏:單詞生詞、不熟的常用語、經典名句、旅遊專用語、商務日常用語、通通收藏,隨時隨地翻看和朗讀。

📍日本旅遊會話一指搞定-日文旅遊翻譯APP

特色:

  • 在旅途中能簡單使用:啟動非常快,在旅途中可隨時迅速對應,即時翻譯日文。
  • 能輕巧迅速動作:以簡單易懂為最優先設計考量,實現了輕巧順暢的使用感。
  • 在旅途中好用的會話表現:能簡單地表達自己的意思,收錄了各種旅途中實用的會話表現。
  • 搖一下就可播放語音:搖一下就能播放語音。
  • 圖解單字表(附語音):將旅途中常用單字以圖解方式整理,輕輕觸碰單字就可播放語音,讓你事後也能學習日文。

📍對話翻譯-日文即時翻譯APP

特色:

  • 支持多個國家和地區語言翻譯:讓你除了日文翻譯外,翻譯其他語言
  • 自然地交談,然後翻譯:一鍵錄音交談內容,輕鬆翻譯日文
  • 分享翻譯結果:輕鬆分享翻譯結果給對象,日文溝通沒煩惱
  • 語音到文本:將翻譯語音結果轉為文欓,事後學習日文好方便。

看完這次的日文翻譯資源分享後是否對你有幫助呢?不想錯過最新文章請持續關注我們的部落格:)

看多線上學日文相關文章:

【2022 四大日文補習班評比】日文會話、日文檢定、日本遊學留學一次搞定

【學日文必看】日文學習資源、管道優缺點懶人包!看這一篇就全懂

【日文單字怎麼背?】最有效率的學日文技巧、免費日語單字學習資源

關於 AmazingTalker

關於 AmazingTalker

AmazingTalker 是台港最大的線上家教媒合平台,上千名優質師資提供語言、學科、音樂等多種課程,透過透明的資訊與大數據排列與媒合,讓最適合彼此的師生可以最短時間聚在一起,學習並互相交流不同的文化。

去逛逛

想學日文?為您推薦台灣熱門日文家教!​

其他文章: