【建議英文】6大動詞、7種常見說法教你用英文「給建議、意見」,專業度立馬升級!

當給別人建議時,一般大家都只會說 you should…,但事實上建議的英文可不只這一種,想知道如何有禮貌地給予別人建議嗎?快來看看下面小編幫你整理的10種英文說法!

第一類: Suggest / Recommend / Propose

用法:

  1. suggest/recommend/propose + V-ing (動名詞).
    例子:I suggest updating(動名詞) your resume.
  2. suggest/recommend/propose + N(名詞).
    例子:I recommend your updating(名詞) your resume.
  3. suggest/recommend/propose that +子句.
    例子:I propose that you updating your resume. (子句)

常犯錯誤
I suggest you to update your resume. (X)
*Suggest 後面必須要接動名詞,而不是不定詞,真正接不定詞的另有其人,就在讓我們繼續看下去。


第二類: Advise/urge/encourage

用法:

和上一組動詞最大的區別在於這組動詞後面可以接不定詞(to原V)

  • Advise/urge/encourage + to原V
    例子:I advise you to leave this company. (我建議你離開這間公司。)

還有上面提到的用法在這組動詞都可以使用

  • Advise/urge/encourage + V-ing (動名詞).
    例子:I urge you leaving this company.
  • Advise/urge/encourage + N(名詞).
  • Advise/urge/encourage that +子句.
    例子:courage that you leave this company.

除此之外,還有以下7種常見說法:

1. Why don’t you… 為什麼你不…

  • Why don’t you take a day off ? (你為什麼不請假休息一天?)
  • Why don’t you find a new hobby? (你為什麼不找一個新嗜好?)

2. Have you thought about? 你有沒有想過…

  • Have you thought about looking for a new job? (你有想過要找一份新工作嗎?)

3. I don’t know if … is a good idea. 我不認為….是一個好主意。

  • I don’t know if starting a new project is a good idea. (我不認為開始一個新計畫是一個好主意。)

4. Maybe you should try… 也許你應該…

  • Maybe you should try something interesting. ( 也許你應該試試一些有趣的事。)

5. If I were you, I would… 如果我是你,我會…

  • If I were you, I would try to get enough sleep. (如果我是你,我會試著有充足的睡眠。)
  • If I were you, I would look for a new car. (如果我是你,我會找一部新車。)

6. My advice is to… 我的建議是…

  • My advice is to take a trip. ( 我的建議是去旅行。)
  • My advice is to get some sleep. ( 我的建議是多睡點。)

7. You ought to… 你應當…

  • You ought to go on a diet. (你應當節食。)

更詳細的解說可以參考以下影片:

想提昇英語能力?為您推薦台灣熱門英文家教!

Close Menu