英文面試必看! 二分鐘教你如何用英文自我介紹 | 三大關鍵並付上完整範例

self_introduction

大家好,我是 Thomas。出社會的第一份工作就很幸運的在 Apple Inc. 拿到第一份工作的offer,到後來自己創業,在各種公開的場合下,我都需要對別人做英文自我介紹外,我也見識了各式各樣的自我介紹。今天,我想分享一些自己認為有用的心得:如何在不同情境下做出卓越的英文自我介紹,並且避免掉一些常見的錯誤。

不論在那種情境之下,其實自我介紹都是需要涵蓋以下的結構,只是在不同的場合或時間限制下,做出不同的選擇。

自我介紹及面試的三大關鍵:
  • 如何一開口就讓別人對你留下深刻的印象?
  • 如何在眾多人中脫穎而出?
  • 如何在對談中有邏輯的應答?

延伸閱讀:【2024 練習英文新趨勢】善用AI與外師,英語小白靠這 7 招開口說英文

打招呼(Greetings)

第一印象通常會大幅影響我們對陌生人的觀感,所以不管有多緊張、多擔心,都要深呼吸,充滿自信的和對方好好打招呼!關鍵在於讓人印象深刻,並且記住自己。打招呼是一種破題,因此讓人家理解你的目的是什麼?接下來就用你的背景來驗證為什麼你想來這個工作。

————
※打招呼用語:

  1. ” Good morning.”/”Good afternoon.” (早安 ∕ 午安)
  2. “It’s nice to meet you.”
  3. “Pleasant to meet you.”/ “It’s a pleasure to meet you.”(皆為正式的用法

*一句話表示面試目的:

  1. 我是Thomas,我一直都很想在__領域工作,也相信我是理想的職缺人選)
    I am Thomas. I’ve always wanted to work in the __ field, and I think I’m a good fit for this job.

  2. 我是Thomas,我有充足的熱情想在__領域工作,也覺得這個領域有很多發展的潛力
    My name is Thomas. I have great passion to work in the __ field and I think it has a lot a lot of potential.

  3. 早上好,我是Thomas,非常感謝今天有這個機會來面試。
    Good morning, I’m Thomas, and I’m very grateful for the opportunity to interview today.

※註:”have always wanted to V.” 表示「一直想做某件事」

練習題:

  1. 模擬您走進一間辦公室準備進行面試,如何用英文打招呼並簡短介紹自己?(關鍵:傳達自信及面試目的。)
  2. 在一個非正式的社交活動中,您第一次遇見某人,您會如何用英文自然地打招呼?(關鍵:讓人印象深刻。)
  3. 想像自己在一場專業研討會上遇到可能的業務合作夥伴,您會怎樣用英文開啟對話?(關鍵:結合公司或自己的專長。

讓曾任交通部次長專任口譯、英文顧問的 Sandra 老師跟大家分享英文面試的關鍵三大技巧。

個人背景(Background)

個人背景就是來佐證打招呼時,你所說的為何而來的目的,而因為有這些經歷,所以你有能力做到。所以個人資訊,包含學歷、實習 ∕ 工作或社團經歷,而這些經歷一定要結合自身的能力並且最好可以具體提出佐證的數據或實績。而且別忘了,經營 LinkedIn 以及其它社群工具也很重要,大部份的人及招聘經理還是會去看可查詢到的公開資料,請參考下面連結完善你的所有個人背景準備。

延伸閱讀:外商公司招聘大揭秘!原來連這個也要看?

————

  1. 我畢業於__大學,專攻__學科,期間積極參與了多項專案,培養了我在__領域的專業能力。
    I graduated from __ University, majoring in __. During my studies, I actively participated in several projects, which cultivated my expertise in the field of __.

  2. 在__公司,我曾擔任__職位,負責__,這段經歷讓我對__行業有深入的了解。
    At __ Company, I served as a __, responsible for __. This experience provided me with an in-depth understanding of the __ industry.

  3. 我對__領域充滿熱情,並在__實習中獲得了寶貴的實戰經驗。
    I am passionate about the field of __ and gained valuable practical experience during my internship at __.

切記!面試的主要目的是展現你的能力及經歷,所以不用花一堆時間介紹自己的家庭背景,有幾個人、父母從小怎麼教育你之類的雜事喔!

練習題

  1. 寫下您的學歷,包括學校名稱、主修科目及任何重要的學術成就,然後試著用英文簡明表達。(關鍵:要有具體實證)
  2. 敘述您過去的一項重要工作經驗,包括職位、主要職責和個人成就。(關鍵:要有精確數字)
  3. 描述您的一項重要的實習經驗,如何對您未來的職業生涯產生影響。(關鍵:要有具體實證)

興趣(Interests)

介紹興趣這件事情看似不重要,但其實非常的關鍵,因為興趣基本上可以代表你這個人的真實個性與能力。關鍵在於這些興趣是如何讓你成為更好的自己,而這件事情對於心態、工作、或是知識的擴展的幫助在那些方面。如果有投其所好,記得分享一些自己的特殊點給對方,以加強印象。
————

  1. 除了專業工作,我還非常熱愛戶外運動,尤其是登山和遠足,這有助於我保持清晰的頭腦和積極的生活態度。
    Besides my professional work, I have a great passion for outdoor activities, especially mountain climbing and hiking, which help to keep my mind clear and maintain a positive attitude towards life.

  2. 在空閒時間,我喜歡閱讀和攝影,這讓我可以從日常的忙碌中抽離出來,尋找靈感。
    In my free time, I enjoy reading and photography, which allow me to disconnect from the daily hustle and find inspiration.

  3. 我還是一位熱情的音樂愛好者,彈奏吉他已經有五年了,這是我最大的放鬆方式。
    I am also an enthusiastic music lover and have been playing the guitar for five years, which is my favorite way to relax.

練習題

  1. 選擇一項您的興趣或愛好,描述您是如何開始以及這項活動對您的生活有何影響。
  2. 設想在面試中,面試官詢問您的業餘愛好,您會如何回答以展示您的個性?
  3. 描述一次當您通過這項愛好學到了重要技能或經歷了有趣的事情。

個人特質(Personality)

前面一開始切入目的後,我們用我們的經歷來證明了自己的能力,然後透過興趣讓別人更了解了自己,接下來就要告訴對方,自己有這些能力背景的本質核心,也就是你的人核特質。因此描述自己的人格特質時,可以用以下單字更精準地介紹自己!而這些介紹,可以讓對方具體想像為何這個工作適合你,且你在工作時能否符合這個工作的特性。

————

※I am a _____ person,  (記得用社團、實習等實際經歷佐證)

  1. communicate:善於溝通的

  2. committed:認真、投入的
    (例:I am committed to myself and my works.)

  3. adaptable:有適應能力的
    (例:I am adaptable to any new challenge. )

  4. open-minded:思想變通的
    (例:I am open-minded to new ideas. )

  5. methodical:有條理的

  6. flexible:有彈性的

  7. determined:有決心的、堅定的

  8. goal-oriented:以目標為導向的

————

  1. 我是一個注重細節的人,在工作中總是力求完美。
    I’m a detail-oriented person who always strives for perfection in my work.

  2. 我具備很強的解決問題能力,面對挑戰時總能迅速找到有效解決方案。
    I possess strong problem-solving skills and can quickly find effective solutions when facing challenges.

  3. 我擅長團隊合作,相信通過良好的溝通能達成更好的工作成果。
    I excel in teamwork and believe that better work outcomes can be achieved through good communication.

練習題

  1. 描述您認為自己最突出的三項個性特質,並給出具體的生活或工作中的例子。
  2. 設想您在工作場合中如何展現這些特質,以利於團隊合作或項目成功。 
  3. 用一個故事或經歷來展示其中一項特質如何幫助您克服了一個挑戰。

目標(Ambitions)

最後,要告訴對方,你預計要如何實踐你前面所提到的目標的,因此我們就需要跟對方分享你的短、中、長期的目標及規劃,以證明不是空口白話,而是真的有時間,有計劃且清楚的一步一步實踐未來的過程。

————

” In the short-term ∕ long-term, I’d like to…”
(我的短 ∕ 長期目標是…)

” In the near future, I hope I could…”
(短時間內,我希望能夠…)

————

  1. 我渴望在__領域深化專業知識,並為公司的策略發展作出貢獻。
    I am eager to deepen my expertise in the field of __, contributing to the company’s strategic development.

  2. 我的目標是加入一個充滿活力的團隊,並利用我的技能和經驗促進項目的成功。
    My goal is to join a dynamic team and contribute to the success of projects using my skills and experience.

  3. 我希望在未來五年內成為業界的專業領導者,並為公司帶來創新和增長。
    I aspire to become a professional leader in the industry within the next five years, bringing innovation and growth to the company.

練習題

  1. 描述您的職業目標,包括您希望在哪個領域或職位實現這一目標。
  2. 說明一個具體計劃,如何達到這個目標,包括短期和長期的策略。
  3. 舉例說明過去如何通過小步驟逐漸接近您的一個大目標。

關鍵應變技巧

有時候自我介紹完,對方的回覆可能讓你聽不太懂,但是當你聽不懂,又不希望別人知道你聽不懂的時候可以怎麼做呢?大家可以參考下面的影片,裡面會教導你不論在什麼情況下,都不會讓人覺得你不禮貌或是英文不好了。

練習題

  1. 描述一次您在壓力下如何有效地應對突發狀況的情境。
  2. 說明一次在工作中遇到困難時,您如何展現領導能力和團隊合作精神。
  3. 想像一個難題或挑戰性的問題出現在您的工作中,您會如何使用創造性思維來解決?。

完整範例

#1:

Good morning. It’s nice to see you here. My name is Naomi. I have great passion to work in the Marketing field and I think it has a lot a lot of potential. I graduated from ABC University with a Bachelor’s degree in Marketing and Information System. I participated an internship at ABC company in Marketing department last summer and the experience has equipped me as being an all-rounded Marketer that is capable of creating value to your company.

Based on the research I’ve done, your company is looking for a skilled communicator and experienced marketer to grow your business and help your company stand out from the competition. At my previous company, I increased their activity by 24% by implementing targeted social media advertising. I have worked with leading brands which broaden my vision towards strategic and creative thinking. As the result, it would be appreciated if I have given the chance to showcase my talent here.

I intend to bring innovation and a positive spirit to your company, and your success will be my top priority.

#2:

I am an enthusiastic software engineer. I recently completed MBA from XYZ university after receiving my BCA degree from a bc university. I also did GNIIT to enhance my programming skills.

Apart from that, I attended training sessions on business communication and software architecture. I am glad that I invested my time in additional training and courses. I believe I have more tools in my box.

I’m a people person. I really enjoy meeting and working with different sets of people and am known for being a great listener and clear communicator. While working on live projects, I realized I am a team player.

I’ve always preferred to work in groups and find that my collaborative nature is one of my strongest attributes. I am a constant learner and I invest significant time in developing my skills.

I am truly passionate about software engineering and highly excited about the possibility of working with you.

練習題!

上分享的都學會了嗎?現在就來練習看看吧!打上你的英文自我介紹,讓系統看看你的英文自我介紹有幾分!

powered by Typeform
關於 AmazingTalker

關於 AmazingTalker

AmazingTalker 是台港最大的線上家教媒合平台,上千名優質師資提供語言、學科、音樂等多種課程,透過透明的資訊與大數據排列與媒合,讓最適合彼此的師生可以最短時間聚在一起,學習並互相交流不同的文化。

去逛逛

為您推薦Top10台灣優質家教!

你可能感興趣的相關文章:

其他文章: