【2019日文課程推薦】比較香港4大日語課程!學日文邊間好?

香港唔少機構都有開辦日本語課程,對於日文初學者而言,到底邊個日語課程先適合自己呢? 筆者今次幫你整理四間香港熱門日本語學校 『日經,第一日語,Pasona,漢科』的日語課程比較,等你可以一文輕鬆選擇最適合自己的日文課程!

香港人一直以來都熱愛日本文化,想睇動畫ACG不用靠翻譯機,去日本旅行可以同日本人對話,甚至未來想去日資公司工作或移民到日本,而學識基本日文程度是首要條件。相信唔少有興趣學日文既人都會有疑問:到底用什麼方式學日文先最適合自己呢?一開始應該自學、搵私人日語導師、定報讀日文課程?三種學日文方式有咩好處和不足?而如果係香港學日文到底邊個課程比較好?筆者今日就幫大家整理唔同學日文方法的利弊,同時比較四間熱門日本語學校的 N5日語課程,等各位讀者可以輕鬆做決定。

學日文: 自學 vs. 私人日語導師 vs. 報讀日文課程

  自學日文 私人日語導師 報讀日文課程
優點
  • 不用花錢,隨時隨地學習 
  • 可以自己控制進度
  • 個人化學習體驗,跟據自身學習需求調整教學內容和進度
  • 教學有利於互動學習,有問題隨時可以問導師
  • 自由安排上堂時間和地點,學習更彈性
  • 持續進修基金資助課程學費相對便宜
  • 有固定課程架構和內容,有明確學習進度
  • 有同學一同學習
不足
  • 學習進度沒有規劃,很可能沒有效率或半途而廢,對於自律性要求很高
  • 沒有專業導師糾正錯誤,日文基礎打得不穩
  • 要自資請私人導師,學費相對較高。
  • 私人課程沒有同學一同學習
  • 大多大班教學(8 – 15人),老師要遷就不同日文程度學生,教學進度受限制
  • 較著重文法講解,比較少機會練習會話和聆聽
  • 上堂時間固定,缺乏彈性

自學日文

現時網上有許多自學日文的資源和工具 (可參看: 10個免費好用的學日文APP推薦),一開始其實可以先自學五十音,看看 N5 日文文法和背單字。學文法的同時就可以多看些日文,例如沒有中文字幕的動漫日劇,讓自己沉浸在那個環境,同時評估自己是否真的有興趣繼續學日文。

如果本身打算自學日文,可以問自己以下兩條問題:

  • 你願意每日花 1 – 2 小時去複習日文嗎? (不計看日劇哦!)
  • 你有信心堅持和自律地複習嗎?

若你其中一題答否或猶豫,可能你現階未必適合自學日文。反而找私人日文導師,或報讀日文課程可能對你來講會比較適合。


日語課程

如果你已經決定報讀日文課程,但市面上有咁多課程可以揀,作為初學者,我應該報邊個日語課程呢?小編一表整理好四間香港熱門日本語學校,並逐一介紹唔同日語學校的日文課程,等你可以更容易揀適合自己的日文課程!

學校 日經日本語學校 第一日語暨文化學校 Pasona Education Co Limited 漢科學校

課程 N5 日本語能力試班 初級日語課程及中級日語課程 初級日語課程/集中日語 日本語能力試驗 N5 證書課程
優點 · 歷史悠久
· 以中文授課,容易跟上
· 持續進修基金認可
· 學費最便宜
· 開始日本人教授,之後轉回中文
· 持續進修基金認可
· 由日籍導師教授
· 有大量機會訓練口語
· 設有入學試
· 定期舉辦日本文化活動
· 持續進修基金認可
· 導師有日本人和香港人
· 較多機會練習日文會話
· 定期舉辦日本文化活動
· 持續進修基金認可
不足 · 課程進度偏慢
· 主要按照書本教
· 教學進度緩慢
· 按照書本教· 老師質素相對參差
· 學費比較貴
· 不能自行選擇老師
· 課程進度偏慢· 課程時數最長
上課地點 佐敦、旺角及銅鑼灣 旺角、太子及灣仔 銅鑼灣 油麻地

日經日本語學校

日經日本語學校是一所歷史悠久的日本語學校,擁有超過三十多年的日語辦學經驗,因此師資和教材上相對有保證。它提供N1-N5級能力試班,若初次接觸日語,或對日文完全沒有概念,可以由N5 日本語能力試班開始報讀,從而打好發音和文法的基本功。N5 日本語能力試班分為六個單元,每個單元24小時,總時數為144小時。而導師大多是香港人,以中文授課,對於初學者會比較容易跟上。不過亦有不少同學反映課程進度偏慢,而且日經的教法相對傳統,主要按照書本教,比較著重文法,同學可能會覺得偏悶。

以下是每個單元的重點:

單元一 平假名和片假名的讀寫方法、基本文法 (肯定句、否定句、疑問句)
、自我介紹、人物地點的說明
單元二 日本漢字的讀寫方法。動詞、形容詞、外來語、勸誘表現,接受
與給予物件時的表現方式
單元三 日本漢字的讀寫方法。動詞變化、形容詞之過去式等表現文體。
單元四 日本漢字的讀寫方法。經驗、條件敘述、比較、準許、禁止等
表現文體。
單元五 日本漢字的讀寫方法。引用、恩惠、意見表達、動詞之可能形等
表現文體。
單元六 日本漢字的讀寫方法。自動詞、他動詞之可能形等表現文體。
模擬考試。

全期 N5 課程學費為$8,800。由於日經的N1-N5級能力試班均獲得政府的「持續進修基金」認可,若符合申請資格,學生最後只需擔負$1,760 (每小時$12.2) 。上課地點主要有佐敦、旺角及銅鑼灣。

了解更多日經日本語學校

基礎日文課程、日語會話班內容

日文老師、私人日語導師資料

第一日語暨文化學校

第一日語暨文化學校亦是香港較有名氣的日文學校,皆因它的日語課程應該算是行內學費最便宜。作為初學者,報讀初級日語課程及中級日語課程會比較合適。它其實亦即是N5級能力試前期和後期課程。兩個課程分別需要半年、約60小時完全。因此,你大概需要一年時間達到N5水平。導師方面,據聞頭2個月會是日本人教授,之後就會中文或英文形式上課。以下是兩個課程分別會教授的內容重點:

初級日語課程
  • 入門基礎 (字母、發音、日語和漢語的區別)
  • 日常寒喧語
  • 基本句型 (斷定句、存在句、形容詞句、動詞句)
中級日語課程
  • 形容詞後續
  • 動詞後續 (一)
  • 助詞、助動詞後續 (一)
  • 日常應用會話 (一)

儘管學費相當便宜,兩個課程加起來大概只需 $5880。(同樣獲得政府的「持續進修基金」認可) 不少學生反映教學進度緩慢,上課主要都是按照書本教,沒有什麼會話訓練,同學可能會覺得偏悶。另外,老師的教學模式和質素亦相對參差,同學報名前不妨先搜集資料,看看那個老師評價較好。若果初次接觸日語,可以嘗試報讀第一日文來建立日文基本概念。 上課地點主要有旺角、太子及灣仔 。

了解更多第一日語暨文化學校

基礎日文課程、日語會話班內容

日文老師、私人日語導師資料

Pasona Education Co Limited

Pasona Education是日本著名集團Pasona Group Inc.的附屬機構。最初主要為香港人提供日語培訓的語言學校,後來亦有提供英語、普通話、廣東話的培訓。Pasona 有提供初級日語課程和初級日語集中課程給初學者報讀。所有課程均由日籍導師教授,但不能自行選擇老師,亦不會知道是那位導師負責那一班。Pasona 的特點是互動說話訓練,每班大概有7至19人,學員在上堂時有大量機會訓練口語。另外,如果你認為自己有些日文基礎,不想從頭學起,它們亦設有入學試去評核你的程度,按排合適的班別。(但不會跟據你以前外面的考試成績)

以下是初級日語課程和初級日語集中課程的分別

初級日語課程 初級日語集中課程
由日語發音及基礎文法開始,注重會話訓練

  • 每星期上1至2堂課
  • 每星期上課2.5小時,約3個月便能完成一個級別
  • 共有8個級別,完成grade 8 相等於N4
  • 整個課程需兩年時間
欲於短期內掌握日語及有志留學日本之人士修讀

  • 每星期上4堂課 (逢星期一、二、四、五)
  • 上課時間是10:00-13:15
  • 每星期上課12小時,約3個月便能完成一個級別的課程。
  • 共有兩個級別
  • 整個課程需半年時間

相比其他教室,Pasona 學費算是比較貴,以整個初級日語課程來算,費用大概為$18240。(同樣獲得政府的「持續進修基金」認可) 對於初學者來說,若果你本身有足夠資金學日文,Pasona 會是一個不錯的選擇,因為它教得相對全面,而且比較注重會話訓練。它們亦會定期舉辦各式各樣的日本文化活動,讓你認識日本友人、提高日語表達能力。但若只是為興趣,未必希望一開始投放太多資金學日語可以先自學或報讀其他教室的日文課程。上課地點主要有銅鑼灣。

了解更多 Pasona Education

基礎日文課程、日語會話班內容

日文老師、私人日語導師資料

漢科學校

漢科學校相對其他日文學校規模較細,但亦提供不同日文兼讀和證書課程。當中較為著名有一年制證書課程,完成後便達到N2程度。作為初學者,可以先嘗試報讀日本語能力試驗 N5 證書課程。全課程共 150 小時,分前期(70 小時)及後期(80 小時)。漢科主要以小組形式教學 (每班8-16人),透過多元化的活動,以互動的形式教導學生日語的知識。因此同學在課堂上有較多機會練習日文會話。導師有日本人和香港人。

課程範圍:由發音、單語、短句、形容詞、動詞、助詞、量詞、授受關係、比較、引用、經驗、先後序述、許可禁止、請求、能力可能、狀態描述、假定、日常會話等等。漢科亦會定期舉辦課外活動,如花道、夏季和服體驗等,增加學生對日本語運用的能力和對日本文化的認識。

課程時間主要集中在平日 19:00-21:30 和星期六14:00-16:30。課程費用為$9,000,若符合政府的「持續進修基金」申請資格,學生最後只需擔負$1,800 (每小時$12) 。上課地點主要有油麻地。

了解更多漢科學校

基礎日文課程、日語會話班內容

日文老師、私人日語導師資料

私人日語導師

如果你好想學日文,但礙於時間和地點上的限制,市面無辦法搵到合適自己的日文課程,搵私人日語導師就變成唯一選擇。其實要在香港搵合適的私人日文老師都唔容易,而最近非常流行在網上外語學習平台,搵私人日語導師學日文,透過 視像教學 模式上堂。

網上學習平台相對實體的日語學校有更多彈性較大,除了可以自由選擇心儀的日語導師外,上課時間及地點更可自由安排,上課模式包括:1 對 1 或 1 對 3 – 5 人得小組課堂,學生能夠和老師互相交流、練習的機會大增,學習起上來自然更得心應手。以下就為大家介紹在港台兩地最火熱的網上學習平台:

AmazingTalker

AmazingTalker是線上 一對一 / 一對多 的外語學習和日文導師配對平台,以全方位日文學習和個人化日語教學為主。AmazingTalker的最大特點,是老師會因應個別學員的需要而制定課程內容,每位老師的履歷、價格、評價都是完全透明。學員可以按照自己的需求,選擇合適的日文老師,而且上課時間是老師和學員之間互相配合,從而讓學生能夠更有效率地學習日文。

AmazingTalker由於是以全方位日文學習為主軸,所以課程內容廣泛,包括 JLPT 日文課程、基礎日語課程、日文會話課程、商業日文課程等。由於課程是由老師自行設計,所以課程堂數量會隨內容而有所不同。老師也會按照學員程度,建議課程堂數,一般由五至十堂不等。教材方面,都是由老師親自編定,授課內容亦會持續更新。

師資方面,AmazingTalker內有來自日本的母語導師、和精通中日文的台灣老師,所有老師都經過嚴格篩選,普遍老師的教學經驗由五年至三十年不等,亦有相關的教學執照或學位。無論是從網絡上,抑或是網站內的學生評價,老師質素都是備受好評,課程素質有保證。

價錢方面,AmazingTalker是會以課程或堂數為單位。由於價格是由老師自行決定,單堂價格介乎港幣100至200元不等。學員可自行選擇符合自己預算的老師。由於老師都來自世界各地,所以學員無需現身,只要安在家中就能隨時隨地,在AmazingTalker 上日文堂。

了解更多 AmazingTalker

基礎日文課程、日語會話班內容

日文老師、私人日語導師資料

筆者總結

以上介紹的日文課程各有其優點不足,讀者可視乎自身需要選擇適合自己的機構。而筆者則推薦網上日語課程,因為 AmazingTalker 網上口碑不俗,而且一對一學習可以有足夠的師生及學生間的互動,除此之外,更有來自日本並操流利日語的母語導師,幫助學員提昇自身日語聽說能力,加上網上課堂不受時間和地域限制,隨時隨地都能上堂。若果讀者想先接觸一下日語,看看自己是否適合,工聯會提供的初階課程也不妨一試,價錢相較親民,儘管工聯會提供的進階課程較少,但讀者們也可在其後轉修讀其他機構的日文課程。

想學日文?為你推薦香港熱門日文導師!

你可能感興趣

Close Menu