目錄
甚麼是普通話水平測試?
普通話水平測試(Putonghua Proficiency Test,縮寫PSC)是國家三部委(國家語言文字工作委員會、國家教育委員會、廣播電影電視部)於1994年10月發布的一項語言考試制度。這項考試的目的在於考查以漢語方言為母語的人掌握和使用普通話所達到的標準程度。
普通話水平測試有甚麼用?
普通話水平測試是香港和中國公認的標準。從你取得的等級,能讓其他人大概知道你的普通話達到那一個水平。如果打算在中國發展,先考了應該有好處,因為某些職業或大企業會要求你取得某等級才算達標。例如:報考教師資格的人,不得低於二級;電影、電視劇等表演或配音人員須達到一級。
普通話水平測試何時舉行?
PSC通常於每年4月、8月及12月舉行。4月及8月舉行電測及面測,12月只舉行電測模式。各間大專院校的測試日期均不同。
考試地點 | 考試日期 |
香港大學專業進修學院 | 2020下半年,待定 |
香港科技大學 | 待定 |
香港公開大學 | 13/3/2020 – 15/3/2020 |
香港城市大學 | 2020年5月初(暫定) |
香港中文大學 | 23/4/2020 – 29/4/2020 |
香港教育大學 | 16/4/2020 – 21/4/2020 |
嶺南大學 | 待定 |
香港理工大學 | 待定 |
香港浸會大學 | 14/5/2020 – 16/5/2020 |
香港恆生大學 | 17/5/2020 – 25/5/2020 |
職業訓練局(VTC) | 待定 |
香港珠海學院 | 待定 |
* 更新於2020年3月1日
* 以上資料僅供參考,一切安排以有關院校公佈為準。
如何報名?
報名方法
所有院校都統一以先到先得,額滿即止的方式處理申請表。依各院校的指示填寫報名表格,提交所需文件、照片及劃線支票。報名方法會根據不同院校而有少許不同,但大致上都是以下其中幾種:
- 網上報名
- 報名中心
- 郵寄
有意報名的考生,應參考各院校網站的報名詳情。
報名費用
考試地點 | 考試費用(公眾人士) |
香港大學專業進修學院 | $1,060 |
香港科技大學 | $1,050 |
香港公開大學 | $1,100 |
香港城市大學 | $1,000 |
香港中文大學 | 面測:$1,000 |
香港教育大學 | $1,050 |
嶺南大學 | $950 |
香港理工大學 | $1,050 |
香港浸會大學 | $1,130 |
香港恆生大學 | $1,000 |
職業訓練局(VTC) | $1,150 |
香港珠海學院 | $1,100 |
普通話水平測試以甚麼形式進行?
考核模式
測試採用口試方式進行,形式包括朗讀字詞與短文、判斷和說話。
測試分別有面測和電測兩種,應考生可選擇任何一種應試模式。
- 面測
即應試人面對兩位國家級普通話水平測試員進行測試,主考即時評審。
常規的普通話水平測試採用面測模式。測試期間,應試人將獲發試卷,按測試員的指示完成測試。面測由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心及該考刻院校派出的測試員共同主持,試卷由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心供應。 - 電腦錄音測試(電測)
香港中文大學為應試人提供另一種測試選擇。電測是利用電腦輔助,在考點的電腦室進行。應試人錄音檔案,將送達國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心評審。
測試時,試題在電腦屏幕上按序顯示,中心不提供列印版試卷。應試人在電腦及監試人員的引導下,按序進行測試。無論採用電測或面測模式,並不會影響應試人的成績。
試卷可選繁體或簡體版本。申請人請於報名時揀選,選擇後不得更改,未有揀選的一律當作選繁體版本。
考核內容
按照國家語言文字工作委員會頒布的普通話水平測試標準進行測試。 語言知識、漢語拼音和書面表達能力並不包括在測試範圍內。
試卷共有五個部分:
- 讀單音節字詞(100個音節)
- 目的:測查應試人聲母、韻母、聲調讀音的標準程度。
- 範圍:《普通話水平測試用普通話詞語表》[表一] [表二]
- 讀多音節詞語(100個音節)
- 目的:測查應試人聲母、韻母、聲調和變調、輕聲、兒化讀音的標準程度。
- 範圍:《普通話水平測試用普通話詞語表》[表一] [表二]
- 選擇判斷
- 目的:測查應試人掌握普通話詞語的規範程度。
- 範圍:(1)詞語判斷《普通話水平測試用普通話與方言詞語對照表》、(2)量詞、名詞搭配《普通話水平測試用普通話常見量詞、名詞搭配表》、(3)語序或表達式判斷《普通話水平測試用普通話與方言常見語法差異對照表》
- 朗讀短文(一篇400字的文章)
- 目的:測查應試人使用普通話朗讀書面作品的水平。在測查聲母、韻母、聲調讀音標準程度的同時,重點測查連讀音變、停連、語調以及流暢程度。
- 範圍:《普通話水平測試用朗讀作品》
- 命題說話
- 目的:測查應試人在無文字憑借的情況下說普通話的水平,重點測查語音標準程度,詞匯、語法規範程度和自然流暢程度。
- 範圍:《普通話水平測試用話題》
試卷長度
讀單音節字詞 | 3.5分鐘 |
讀多音節詞語 | 2.5分鐘 |
選擇判斷 | 3分鐘 |
朗讀短文 | 4分鐘 |
命題說話 | >3分鐘 |
分數分配
滿分為100分。各項得分如下:
讀單音節字詞 | 10分 |
讀多音節詞語 | 20分 |
選擇判斷 | 10分 |
朗讀短文 | 30分 |
命題說話 | 30分 |
等級劃分
普通話水平劃分為三個級別,每個級別內再分為甲乙兩等。考生得分所對應的等級,請參考以下表格:
等級 | 得分 | 普通話規範程度 |
一級甲等 | 97 分及其以上 | 朗讀和自由交談時,語音標準,詞匯、語法正確無誤,語調自然,表達流暢。 |
一級乙等 | 92 分及其以上但不足 97 分 | 朗讀和自由交談時,語音標準,詞匯、語法正確無誤,語調自然,表達流暢。偶然有字音、字調失誤。 |
二級甲等 | 87 分及其以上但不足 92 分 | 朗讀和自由交談時,聲韻調發音基本標準,語調自然,表達流暢。少數難點音(平翹舌音、前後鼻尾音、邊鼻音等)有時出現失誤。詞匯、語法極少有誤。 |
二級乙等 | 80 分及其以上但不足 87 分 | 朗讀和自由交談時,個別調值不準,聲韻母發音有不到位現象。難點音較多(平翹舌音、前後鼻尾音、邊鼻音、fu-hu、z-zh-j、送氣不送氣、i-ü不分、保留濁塞音、濁塞擦音、丟介音、復韻母單音化等),失誤較多。方言語調不明顯。有使用方言詞、方言語法的情況。 |
三級甲等 | 70 分及其以上但不足 80 分 | 朗讀和自由交談時,聲韻母發音失誤較多,難點音超出常見范圍,聲調調值多不準。方言語調較明顯。詞匯、語法有失誤。 |
三級乙等 | 60 分及其以上但不足 70 分 | 朗讀和自由交談時,聲韻調發音失誤多,方音特征突出。方言語調明顯。詞匯、語法失誤較多。外地人聽其談話有聽不懂情況。 |
普通話水平測試在哪裡舉行?
國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心,是主管全國PSC的政府隸屬機構,香港地區的考試地點試由國家語言文字工作委員會授權,並承諾同意協助及支援開展普通話水平測試的工作。以下是香港的各個考點:
證書頒發
本測試是證書考試。等級證書是持有人普通話語言能力的憑證,也是各類管理機構或單位衡量其從業人員普通話水平的客觀依據。在內地省市和香港普遍認可,具有權威性。
- 電測:
約測試四個月後通知成績,入級者可獲國家語委頒發普通話水平測試等級證書(無須另外繳費)。 - 面測:
約測試兩個月內通知成績,入級者可獲中心頒發普通話水平測試證書,內容中英對照(無須另外繳費)。
中心簽發的證書與國家語委證書具有同等權威性和資歷。
4個備考應試小技巧
1. 好好掌握説話技巧
因整個考核到以口試的形式進行,所以考生一定知道考口試的技巧,不要失了不必要的分數。音準固然是評分的首要條件,但有一些細節位亦不能忽視。首先,口試期間,好讓監考的人或系統聽清楚,考生須讀得清晰,注意音量不能小、音速不要過急或太慢、説話時要保持自信。
2. 重心放在熟習範文
有機會出現在考試中的之詞數以千計,把全部到讀熟,實不可取。每天讀十個八個,讀適量的就足夠,讀太多亦不見得考試時會記得。所以,我提議應該把重心放在較易準備及範圍較細的部份。反覆練習那僅僅60篇的範文,盡可能減低考試時口窒或出錯。
3. 多聽多講
有時候,為了考試而不斷強迫自己背東西,其實是挺辛苦的,而且有沒趣。所以,可以改變一下平日的習慣,嘗試把普通話融入生活當中,例如,看普通話的新聞、聽普通話歌、用普通話與家人朋友溝通。多聽,就會説得更自然和正宗;多講,就會越來越有信心。
4. 關鍵在於心態
無論備試備得多徹底,但一過分緊張便會影響考試的表現。考試時盡量放鬆心情,當成平常練習般便可。有不懂或錯誤都不執著和擔憂,專注在答題上,便能正常發揮自己的實力。
有甚麼需要注意的?
挑選了一些香港的考生較為陌生的兒化詞,等大家好好認識一下。
兒化詞 | 拼音 | 解釋 |
挨個兒 | āigèr | 按順序一個跟一個 |
包圓兒 | bāoyuánr | 全部承擔 |
大腕兒 | dàwànr | 有名;有勢力的人 |
旦角兒 | dànjuér | 女演員 |
鋼蹦兒 | gāngbèngr | 硬幣 |
加塞兒 | jiāsāir | 插隊;打尖 |
冒尖兒 | màojiānr | 裝滿又稍超出容器;成績突出 |
沒詞兒 | méicír | 沒話可說 |
圍嘴兒 | wéizuǐr | 口水肩 |
針鼻兒 | zhēnbír | 針尾穿線的部分 |
抓鬮兒 | zhuājiūr | 抽籤 |
輕聲和兒化詞不包括在第一部份,所以讀了的話會被扣分。讀輕聲詞時,可將重音的音長拖長到輕聲的三倍,這樣便能突出輕聲。另外,讀單雙音節字詞時,以下有幾點是考生須留意的,字與字之間須有明顯的分隔、有不懂的題也猜一猜,萬萬不能跳過題目、而且如有必要可重讀字詞一遍,只算第二次讀的讀音。
可是,在朗讀短文的部份就不能重讀。
命題説話絕對不能背稿!考生可模擬練習命題考試,熟習考試的模式,並準備幾個可百搭地用在答題的事件和人物,但背誦會被扣4至6 分,有輕微背誦的跡象亦會扣。要用盡那3分鐘,不要早過3分鐘就完結,並且需要在開始時,先說明你選擇的題目。
網上有大量免費能供考生參考的內容及練習的模擬試題。
在香港哪裡能學普通話?
機構
某些提供普通話水平測試的院校均有提供普通話水平測試的相關課程供考生報讀。考生可因應自己的程度和需要報讀合適的課程。
考試地點 | 課程 | 學習時數 | 費用 |
國家語委普通話水平測試應試技巧輔導班 | 60 | $7,100 | |
普通話水平測試應試技巧訓練課程 | 18 | $1,000 | |
普通話水平測試綜合/增進培訓課程 | 30 | $2,280 | |
60 | $4,560 | ||
普通話水平測試 試前導試班 | 3 | $450 | |
12 | $1,350 | ||
24 | $2,700 | ||
普通話水平測試備試班 | 20 | $1,620 | |
普通話水平測試試前精讀班 | 20 | $1,650 | |
應試精研班 | 30 | $2,400 | |
普通話水平測試(PSC)應試課程 | 30 | – | |
普通話水平測試試前輔導班 | 20 | $1,000 |
* 以上資料僅供參考,一切安排以有關院校公佈為準。
另外,本港亦有其他機構提供PSC的課程。
專為準備應考國家語委普通話水平測試(PSC)人士而設。課程着重訓練學員熟習測試內容,針對性的進行普通話正音強化練習,以及掌握各項應試技巧,做好試前準備,幫助學員考取佳績。
- 人數:15-20人
- 總學習時數:60小時
- 學費:$4,300
- 師資:由一級證書及具5年以上PSC豐富教學經驗專業資深普通話導師任教
為準備參加國家語委普通話水平測試的學員提供考試前的重點溫習。有助學員熟悉考試題型、了解應試方法、強化語音和口語基礎。
- 總學習時數:24小時(每節2小時)
- 最貴約$8,000
- 師資:教師皆有PSC一級證照或是同等資歷
Youtuber
Chinese Language
张祥麟学普通话
教科書
普通話水平測試的指定教材。內容豐富,包括測試大綱、語音分析、普通話詞語表、常用詞彙、朗讀文章等,對備試十分有幫助。
APP
普通話學習-一起考過普通話水平測試
- 豐富的普通話考試素材
內涵《普通話水平測試》6595個詞語、60篇朗讀、30篇命題說話範文附帶標準音頻,更有各等級示範讀音與模擬考試測試題。 - 專業的發音評分
功能軟件採用與全國普通話水準測試相同發音評分技術,對普通話進行發音評分,變找出錯誤讀音。地面的糾正,有效提高普通話水準。 - 全新普通話發音
社區打造普通話學習社區,用戶可以將自己的發音錄制並發送到社區,讓千萬普通話學習用戶互相評分,分享學習心得,提高學習效率。 - 創新的普通話測試發音
教學對聲韻母發音採取口型圖+文字+發音對比的方式,更有平翹舌、前後鼻韻母、繞口令等初步教學,對初學拼音、具有方言口音的用戶十分有效。
普通話測試-全國普通話水平測試專用練習
- 預估考試成績
根據《普通話水平測試》規範,分別進行單音節位元、多音節詞語、文章朗讀進行普通話發音打分,估算考試成績。 - 針對性發音練習
每套測試均附帶拼音與音訊練習,可錄製自己音訊對比進行提升,明確薄弱的專題模組,為後續的普通話水準提升做好準備。 - 豐富的普通話考試素材
配合兄弟軟體普通話學習,內含測試用6595個詞語、60篇朗讀、30篇命題說話範文附帶標準音訊。 不再怕讀不準拼音字母表、普通話發音,拿甲等就是可以這麼簡單!
了解更多關於普通話課程的細節…
有沒有興趣學別的語言?