《荀子.勸學》全文解析+重點整理看這邊,搞定DSE中文必考!

DSE中文科十二篇範文之一《荀子.勸學》,全文翻譯、主旨、重點註釋、段落分析、考題整理。勸學:君子曰:學不可以已。青,取之於藍,而青於藍;冰,水為之,而寒於水。木直中繩,輮以為輪 … 全文語譯:君子說:學習是不能停止的。青色是由藍草提煉的,卻比藍草更青翠;冰由水凝結而成,卻比水更冷。木頭 …

閱讀更多

DSE中文範文丨《孟子.魚我所欲也》全文解析+重點整理

DSE中文科十二篇範文之一《孟子.魚我所欲也》,全文翻譯、主旨、重點註釋、段落分析、考題整理。魚我所欲也:孟子曰︰「魚,我所欲也,熊掌 ,亦我所欲也;二者不可得兼, 舍魚而取熊掌者也。生亦我所欲也 … 全文語譯:孟子道:「魚,是我想要的;熊掌,也是我想要的。若兩者不能同時享有,我便會捨棄魚選擇熊掌。生命,也是我所 …

閱讀更多

DSE中文範文丨《韓愈・師說》全文語譯解析+重點整理

《師說》為韓愈講述「古之學者必有師」,透過大量古今對比、正反申論,強調從師的重要性,而本文會透過白話帶領大家探討《師說》的語譯、段落大意、注釋、修辭寫作手法等…【原文】古之學者必有師。師者,所以傳道、受業、解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也終不解矣。【語譯】古時的讀書人都一定有老師,當老師的人,可以傳授道理、教授學業,以及解決疑惑的…

閱讀更多

DSE中文範文丨《論語・論仁論孝論君子》全文語譯解析+重點整理

DSE中文科十二篇範文之一《論仁論孝論君子》,全文翻譯、主旨、重點註釋、段落分析、考題整理。【論仁】子曰 :「不仁者,不可以久處約,不可以長處樂。仁者安仁,知者利仁。」…【論孝】子曰:「事父母幾諫,見志不從,又敬不違,勞而不怨。」…【論君子】子曰:「君子成人之美,不成人之惡。小人反是。」…

閱讀更多

DSE中文範文丨《廉頗藺相如列傳》全文語譯解析+重點整理

DSE中文科十二篇範文之一《論仁論孝論君子》,全文翻譯、主旨、重點註釋、段落分析、考題整理。【完璧歸趙】趙惠文王十六年,廉頗為趙將伐齊,大破之,取陽晉,拜為上卿,以勇氣聞於諸侯… 【語譯】廉頗是趙國優秀的將領。在趙惠文王十六年,當上了趙國的大將,領兵攻打齊國,大敗齊軍,奪取陽晉,被任命為上卿,以英勇善戰聞於諸侯各國之間…

閱讀更多

DSE中文範文丨《莊子.逍遙遊》全文解析+重點整理

DSE中文科十二篇範文之一《莊子.逍遙遊》,全文翻譯、主旨、重點註釋、段落分析、考題整理 … 逍遙遊:惠子謂莊子曰:「魏王貽我大瓠之種,我樹之成而實五石;以盛水漿,其堅不能自舉也;剖之以為瓢,則瓠落無 … 全文語譯:惠子對莊子說:「魏王送我大葫蘆的種子,我種植它成長,果實足有五石之大;用它來盛水 … 重點注釋 1.瓠落無所容:指瓢勺太大,無處可容 …

閱讀更多

DSE中文範文丨《范仲淹.岳陽樓記》語譯、全文分析+重點整理

DSE中文科十二篇範文之一《范仲淹.岳陽樓記》,全文語譯、主旨、重點註釋、段落分析、考題整理。岳陽樓記︰慶曆四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興 … 全文語譯:慶曆四年的春天,滕子京遭貶職為巴陵郡太守。第二年,政事順暢、人民快樂,各種荒廢的事務,皆再興辦起來。於是重新整建岳陽樓,增加它既有 …

閱讀更多