AM et PM en anglais | Quelle différence ? Fiche pratique

Heures le matin ➤ AM – Ante Meridiem – Avant Midi | Heures après-midi ➤ PM – Post Meridiem – aPrès Midi | 12AM = Midnight (minuit) | 12AM = Midday/Noon (midi)

 

AM ou PM ?

Que signifie AM et PM en anglais? En anglais, les heures ne se comptent pas avec le système de 24 heures comme en français. A la place, on utilise un système de 12 heures auquel on ajoute AM ou PM pour différencier les deux parties d’une journée.  

AM vient de Ante Meridiem, qui signifie Avant Midi en latin. Il s’utilise pour les heures allant de 00:00 à 11:59.

PM vient de Post Meridiem, qui signifie Après Midi en latin. Il s’utilise pour les heures allant de 12:00 à 23:59.

Par conséquent,

12 AM représente Midnight (Minuit), et 12 PM représente Midday / Noon (Midi).

 

 


 

Moyen mnémotechnique

Comment facilement mémoriser AM et PM en anglais? Rien de bien compliquer! 

 

Ante Meridiem, en latin, signifie Avant Midi = AM

Post Meridiem, en latin,  signifie aPrès-Midi = PM

 

*On ne prononce jamais « Ante Meridiem » ou « Post Meridiem », mais bien simplement les lettres « A » « M » et « P » « M » !