Rien de tel que la lecture d’un journal en anglais pour mémoriser du vocabulaire. Fan d’actualité, cette liste de médias étrangers est faite pour vous !
En vacances ou bien en résidence à l’étranger, on a besoin de connaitre au moins un journal anglais. Qu’il soit local ou international, il nous en apprend davantage sur la culture ou les mœurs du pays. En fonction de leur parution ou bien leur ligne éditoriale, voici ce que vous devez retenir des 52 meilleurs !
Table des matières
Top 20 du journal anglais au Royaume-Uni
1) The Daily Telegraph
Crée en 1855. A partir de 1994, l’homme d’affaire britannique Conrad Black le revend aux Frères Barclay. Jusqu’à 2009, il détenait le record de tirages mais il est rapidement rattrapé et dépassé par The Sun. De nombreux scandales entachent sa réputation.
Orientation politique : Conservateur / Centre droit
Publication : Tous les jours + édition spéciale le dimanche (The Sunday Telegraph)
Site : https://www.telegraph.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
2) The Times
Crée en 1785 par John Walter, il fut le premier titre imprimé sur une rotative à vapeur. Que ça nous semble dérisoire aujourd’hui ! Aujourd’hui, il appartient au groupe News Corps avec un certain Rupert Murdoch à sa tête.
Orientation politique : Conservateur
Publication : Tous les jours + édition spéciale le dimanche
Site : https://www.thetimes.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
3) Financial Times
En 1888, James Sheridan n’aurait pas pu imaginer que son journal allait revenir une référence pour tous les férus d’économie de la planète. Il a permis de mettre au jour de nombreux scandales dans le monde de finance. En 2015, la multinationale japonaise Nikkei le rachète.
Orientation politique : Libéral
Publication : Tous les jours
Site : FT.com
Réseaux Sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
4) The Independent
Il fût crée en 1986 par Andreas Whittam Smith. Dans ses bureaux, il y avait des grands noms du journalisme. Citons le grand reporter Robert Fisk, le spécialiste d’histoire Peter Hennessy et le célèbre critique littéraire Auberon Waugh.
Orientation politique : Centre gauche
Publication : Depuis mars 2016, le journal a arrêté son tirage papier et se diffuse uniquement sur Internet.
Site : https://www.independent.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
5) The Guardian
En 1821, juste après la défaite de Peterloo et le jour de la mort de Napoléon 1er, The Guardian est né. Du reste, sa devise a fait le tour du monde. “Comment is free, but facts are sacred… The voice of opponents no less than that of friends has a right to be heard.”
Orientation politique : Centre gauche
Publication : Oui. En 2012, malgré la chute des ventes de la version papier, le site internet se place en troisième place des plus lus au monde. Chapeau !
Site : https://www.theguardian.com/international
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
6) Mirror
Le premier tabloïd est né 1896 de l’imagination d’Alfred Harmsworth. Dès 1904, pour attirer la clientèle féminine, il ne met plus de gravures mais des photographies. Huit décennies plus tard, Robert Maxwell alias le gérant du groupe Trinity est fier de le rajouter à sa liste.
Orientation politique : Parti travailliste
Publication : Tous les jours
Site : https://www.mirror.co.uk/
Réseaux Sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
7) Daily Star
D’abord en 1978, il est géré par le groupe Nothern & Shell. Quarante ans plus tard, le Trinity Mirror le rachète.
Publication : Tous les jours + édition le dimanche (The Sunday Mirror)
Site : https://www.dailystar.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
8) Daily Mail
Au début du vingt-siècle, Alfred Harmsworth le crée avec pour objectif d’informer la classe populaire. En une seule journée, il détient le record absolu des ventes : un million d’exemplaire ! C’est le début d’une fabuleuse aventure qui a toujours su rebondir.
Orientation politique : Conservateur
Publication : Tous les jours + édition spéciale le dimanche (The Mail on Sunday) et une pour l’Irlande
Site : https://www.dailymail.co.uk/home/index.html
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
9) Daily Express
Le Daily Express a été crée en 1900 par Nothern & Shell. Un siècle plus tard, le Trinity Miror le rachète.
Orientation politique : Jusqu’en 2001, il soutient d’abord le parti Conservateur puis ensuite les Travaillistes. Figure de des eurosceptiques, l’attitude ambivalente de son responsable sème souvent le trouble.
Publication : Tous les jours
Site : https://www.express.co.uk/
Réseaux Sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
10) The Economist
Aujourd’hui, on le considère comme le média “le plus influent du monde”. Pour preuve, ses abonnés font ou faisaient partie de la scène politique internationale. En septembre 1843, son fondateur James Wilson n’aurait jamais pu imaginer ça !
Orientation politique : Centre
Publication : Hebdomadaire
Site : https://www.economist.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
11) Metro
Attention, il n’a rien à avoir avec le quotidien gratuit distribué en France même s’il en inspire.
Publication : Tous les jours ET gratuit
Site : metro.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
12) Morning Star
A l’origine appelé Daily Worker, il est né durant la crise économique des années **30. Le changement de nom s’opère en 1966.
Orientation politique : Ouvertement de gauche
Publication : Tous les jours
Site : https://www.morningstaronline.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
13) Wales Online
Le spécialiste de l’industrie John Crichton-Stuart le fonde en 1869. Même s’il appartient au groupe Trinity, son tirage est limité par rapport aux autres. De fait, on le lit surtout dans le nord du Royaume-Uni.
Publication : Tous les jours
Site : https://www.walesonline.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
14) The New Statesman
Fondé il y a pratiquement un siècle par Sidney et Beatrice Webb, on le connait surtout pour ses prises de positions antifascites. Comment oublier la mythique interview de Joseph Staline réalisé par l’auteur Herbert George Wells ? A Londres, on le surnomme “The Staggers” suite aux nombreux rebondissements de rachat. Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il donne donnent “le tournil” aux Anglais !
Orientation politique : Gauche
Publication : Hebdomadaire
Site : https://www.newstatesman.com/international
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
15) The Sun
Crée en 1964. A ce jour, c’est le plus gros tirage presse d’Angleterre. Si vous voulez savoir les dernières actualités de vos stars préférés, rendez-vous à la page 3 !
Orientation politique : Conservateur
Publication : SAUF le jour de Noël sinon Tous les jours + édition le dimanche + spécial Irlande (The Irish Sun) + spécial Ecosse (The Scottish Sun)
Site : https://www.thesun.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
16) London Evening Standard
Crée en 1827 par Lord Beaverbrook puis acquis par Alexandre Lebedev en 2009.
Orientation politique : Conservateur. Le media est connu pour ses prises de opposition contre et durant les huit ans de mandat de l’ancien maire de Londres Ken Livingstone.
Publication : Tous les jours. Il est devenu gratuit depuis son rachat.
Site : standard.co.uk
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
17) The Spectator
Crée en 1828. Pour l’anecdote, un certain Boris Johnson l’a dirigé avant de briguer le mandat de maire de Londres et de devenir premier Ministre.
Orientation politique : Conservateur
Publication : Hebdomadaire
Site : https://www.spectator.co.uk/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
18) Time Out
Depuis sa création en 1968 par Tony Elliot, ce magazine culturel se diffuse dans de nombreux pays et est considéré comme une référence, on ne s’en lasse pas
Publication : Hebdomadaire
Site : https://www.timeout.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
19) Hello !
1988 par Eduardo Sánchez Junco. Il s’inspire directement de son acolyte espagnol ¡HOLA! de 44 ans son ainé !
Publication : Tous les jours mais le site web est nettement plus connu
Site : https://www.hellomagazine.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
20) Heat World
En février 1999, le groupe Bauer Media lance ce média. Célèbre pour ses gossip (potins), les Anglais en raffolent
Publication : Tous les jours, avec en bonus une station de radio !
Site : https://heatworld.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
Top 20 du journal anglais aux Etats-Unis
1) The Wall Street Journal
Si ses créateurs savaient sa valeur aujourd’hui, ils hallucineraient. Charles Dow, Edward Jones et Charles Bergstresser le créent en 1889. Deux siècles plus tard et presque 37 Prix Pulitzer ****plus tard, Rupert Murdoch se l’offre pour 5 millions de dollars.
Publication: Tous les jours
Site : https://www.wsj.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
2) USA Today
Il y a 40 ans, Allen Neuharth l’a crée. Pour l’anedocte, il s’agit du journal le plus répandu sur le territoir américain.
Orientation politique : Centre
Publication : Tous les jours
Site : https://eu.usatoday.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
3) The New York Times
Chose peu commune, le banquier George Jones et l’éditorialiste politique Henry Jarvis Raymond le créent en 1851. Durant l’histoire, beaucoup de voix s’élèvent contre son traitement de l’information. Force est de constater qu’il est toujours là et lu !
Orientation politique : Démocrate
Publication : Tous les jours
Site : https://www.nytimes.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
4) Los Angles Times
Celui qu’on surnomme le LA Times est né en 1881. Un militaire, Harrison Gray Otis, le reprend pour une bouchée de pain.
Publication : Tous les jours
Site : https://www.latimes.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
5) The Washington Post
Fondé en 1877 par Stilson Hutchins. Juste après la crise financière de 1929, un banquier le rachète aux enchères. En 2013, le fondateur d’Amazon Jeff Bezos se l’offre.
Orientation politique : Démocrate
Publication : Tous les jours
Site : https://www.washingtonpost.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
6) Chicago Tribune
En 1847, le duo James Kelly, John E. Wheeler et Joseph K.C. Wheeler le créent. Pendant une décennie, il va aller de main en main. Aujourd’hui, malgré des difficultés financières, il se relève toujours de ses cendres et demeure l’un des plus lus par le peuple américain. Depuis 2007, le titre fait partie du groupe Tribune Media.
Orientation politique : Conservateur
Publication : Tous les jours
Site : https://www.chicagotribune.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
7) New York Post
Sans doute l’un des plus anciens puisque crée en 1801 par Alexander Hamilton. A la fin des années 70, Rupert Murdoch le rachète. A l’époque, il n’est pas citoyen américain. Forcé de s’en séparer, son groupe finit par le reprendre dix ans plus tard. Fin 2020, suite à des propos sur le fils de l’actuel président (Joe Biden) le compte Twitter est bloqué temporairement.
Orientation politique : Conservatrice et populiste
Publication : Tous les jours
Site : https://nypost.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
8) Newsweek
Crée en 1933, il a connu plusieurs propriétaires dans son histoire (Sidney Harm, IBT Media). Traduit dans plusieurs pays du monde, il a été l’un des premiers à croire à la puissance du numérique.
Publication : Hebdomadaire MAIS de 2012 à 2014, il n’y a plus eu de version papier.
Site : https://www.newsweek.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
9) San Fransisco Chronicle
Crée en 1865 par les frères Charles et Michael De Young. Dire qu’ils étaient à peine majeurs ! On l’appelait alors The Daily Dramatic Chronicle. Pour la petite histoire, on s’est beaucoup moqué de lui car il aurait prédit l’assassinat d’Abraham Lincoln avec quelques heures d’avance ! Depuis le début du second miliaire, il est détenu par la Hearst Corporation.
Orientation politique : Démocrate
Publication : Tous les jours
Site : https://www.sfchronicle.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
10) The New Yorker
Fondé en 1925 par des anciens journalistes du Times, à savoir Harold Ross et son épouse Jane Grant. Sa couverture avec un dessin est sa marque de fabrique. Pour information, depuis 1993, c’est une Française qui a l’honneur de s’en occuper.
Publication : Hebdomadaire. Pour vous faire sourire, Amazing Talker a volontairement choisi la première couverture en guise de logo.
Site : https://www.newyorker.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
11) Time Magazine
Briton Hadden et Henry Luce le fondent en 1923. Dix ans après sa création, il defraie la chronique en élisant Adolf Hilter comme “l’homme de l’année”. En 2018, le président de Salesforce, Marc Benioff se l’offre.
Publication : Hebdomadaire
Site : https://time.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
12) Forbes
Depuis 1917, il porte le nom de son créateur Bertie Charles Forbes. Un siècle plus tard, la France a sa propre version. Il était temps ! On l’apprécie notamment pour ses classements.
Publication : Trimestriel
Site : https://www.forbes.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
13) USA News
Crée en 1933, il y a eu de nombreuses polémiques autour de sa périodicité. Pourtant, c’est le troisième média papier le plus apprécié dans le pays de l’oncle Sam.
Orientation politique : Conservateur
Publication : Mensuel. Chaque année depuis 1983, le classement des universités américaines est surveillé comme le lait sur le feu.
Site : https://www.usnews.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
14) Newsday
Crée en 1940 par Alicia Patterson et son époux Harry Guggenheim. Il s’inspire directement du format (histoires courtes et images) de Daily News. Il traite principalement de l’actualité locale.
Publication : Tous les jours
Site : https://www.newsday.com
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
15) National Review
En 1955, William F. Buckley, Jr. le fonde. Il se spécialise en politique et ne changera jamais d’objectif.
Orientation politique : Conservateur
Publication : Bimensuel
Site : https://www.nationalreview.com
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
16) The New Republic
Crée à l’aube de la Première guerre mondiale, Monsieur Facebook, Chris Hugues le rachète presque un siècle plus tard pour le remettre à flot. A cause de son entêtement pour basculer vers le numérique, il perd des figures illustres du média, dont le rédacteur en chef. Au moins la moitié des lecteurs s’en vont aussi. Au début 2016, il finit par céder et le revend à Win McCormack.
Orientation politique : Centre gauche
Publication : 10 numéros par an. A partir de 2012, forte hésitation entre le format numérique et papier.
Site : https://newrepublic.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
17) Bloomberg
Fondé en 1929, le rajout nom de famille de l’homme d’affaire est récent (2010). Pour la petite histoire, la première femme qui a fait la couverture est la créatrice de la marque Tuppeware.
Publication : Hebdomadaire
Site : https://www.bloomberg.com/businessweek
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
18) Foreign Affairs
Fondé en 1922, des hommes politiques y écrivent souvent des papiers.
Publication : Bimestriel
Site : https://www.foreignaffairs.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
19) Vanity Fair
Crée en 1913 par Franck Crowninshield, il a été depuis décliné en plusieurs langues. De 2012 à mars 2020, Michel Denisot était le directeur de publication.
Publication : Mensuel
Site : https://www.vanityfair.com/?us_site=y
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
20) Houston Chronicle
Crée en 1901 par Marcellus E. Foster, un siècle plus tard, la Hearst Corporation l’obtient pour un montant astronomique de 415 millions de dollars. Il faut dire que la divulgation d’une vaste affaire d’harcèlements sexuels contribue à sa légende !
Publication : Tous les jours
Site : https://www.chron.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
Top 3 du journal anglais en Australie
1) The Australian
Celui qu’on surnomme tendrement Le Oz appartient à Rupert Murdoch depuis le milieu des années 60.
Orientation politique : Libre-échange
Publication : Tous les jours
Site : https://www.theaustralian.com.au/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
2) Australian Financial Review
Crée en 1951, il s’adapte au siècle numérique en créant une plateforme dédiée à l’investissement.
Publication : Sa périodicité est un casse-tête ! Hebdomadaire puis bimensuel, il parait finalement tous les jours à partir de 1963
Site : https://www.afr.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
3) The Sunday Morning Herald
En 1831, il ne fait que quatre pages. Depuis, le média de la John Fairfax Holdings a heureusement pris pris du galon !
Publication : Tous les jours
Site : https://www.smh.com.au/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
Top 3 du journal anglais au Canada
1) The Globe and Mail
L’immigrant écossais George Brown le crée en 1844. Il a eu ensuite des polémiques par rapport à ses papiers contre le Québec.
Orientation politique : Libérale
Publication : Tous les jours
Site : https://www.theglobeandmail.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
2) National Post
Fondé en 1998 par Conrad Black.
Orientation politique : Conservateur
Publication : Tous les jours avec trois suppléments. Un économique The Financial Post / Un autre sport The Post Sport et le dernier culturel The Arts & Life.
Site : https://nationalpost.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
3) Montreal Gazette
Fleury Mesplet le fonde en 1778. Malheureusement, ce dernier fait de la prison quelques mois après les premiers numéros. Il faudra attendre sept ans pour qu’il revienne en force avec une traduction en Français.
Publication : Tous les jours
Site : https://montrealgazette.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
Top 3 du journal anglais en Irlande
1) Irish Examiner
Crée en 1841 par John Francis Maguire, sa diffusion était limitée à Cork à l’origine.
Orientation politique : Centriste
Publication : Quotidien
Site : https://www.irishexaminer.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
2) Irish Idependent
Orientation politique : Libéral
Publication : Tous les jours avec un supplément agricole
Site : https://www.independent.ie/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
3) The Irish Times
Crée en 1859, il a à ce jour, le plus fort tirage dans le pays.
Orientation politique : Populiste et libéral
Publication : Tous les jours
Site : https://www.irishtimes.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
Top 3 du journal anglais en Nouvelle-Zelande
1) The Dominion Post
Crée en 2002, il est le résultat de la fusion de The Dominion (gauche) et The Evening Post (droite)
Publication : Tous les jours
Site : https://www.stuff.co.nz/dominion-post
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
2) The New Zealand Herald
Crée en 1863 par William Chisholm Wilson, son rival le surnomme péjorativement Granny Herald
Orientation politique : D’abord droite puis gauche
Publication : Tous les jours
Site : https://www.nzherald.co.nz/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
3) North and South
Crée en 1986, il a la palme du média culturel le plus lu
Publication : Mensuel
Site : https://northandsouthmag.com/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
Impossible de faire sans ces deux agences de presse !
1) Assiociated Press
Crée en 1846, on ne compte plus le nombre de salariés que ce groupe possède dans le monde. Pour autant, de nombreux scandales ont tenté de mettre cette agence de presse hors d’état de nuire. A ce jour, on estime son chiffre d’affaires à 710 millions de dollars !
Site : https://www.ap.org/
Réseaux sociaux : Facebook / Instagram / Twitter
2) Reuters
En 1851, Paul Julius Reuter crée l’agence de presse à Londres. Passée de main en main, elle rentre en bourse au milieu des années 80. A la rentrée 2018, le rapt puis la libération de deux journalistes en Birmanie a fait le tour du monde. Ouf, après presque deux longues et pénible années de captivité, tout est bien qui finit !
Site : https://www.reuters.com/
Réseaux : Facebook / Instagram / Twitter
Voilà, AmazingTalker espère vous avoir donné toutes les informations nécessaires sur le journal en en anglais. En attendant, en format papier ou numérique, restez branchés à l’actualité…dans la langue de Shakespeare bien sûr !
Sujet pouvant également vous intéresser:
- Comment apprendre l’anglais rapidement seul chez soi ?
- Comment apprendre l’anglais : Cours d’anglais en ligne – Les meilleurs sites
- Comment connaître votre niveau d’anglais : les 5 points essentiels
- Immobilier en anglais: comment en parler + liste de vocabulaire
- Top 20 des meilleures blagues en anglais
- Entrainement TOEIC: Comment bien se préparer?